Исаия 29:21 - Синодальный перевод

²¹ которые запутывают человека в словах, и требующему суда у ворот расставляют сети, и отталкивают правого.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ кто ловит человека на слове, а на суде жалобу его извращает коварно, обманом лишая прав невиновного.

Восточный Перевод

²¹ те, кто возводит на человека напраслину, расставляют западню судье и невиновного лишают правосудия своим ложным свидетельством.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ те, кто возводит на человека напраслину, расставляют западню судье и невиновного лишают правосудия своим ложным свидетельством.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ те, кто возводит на человека напраслину, расставляют западню судье и невиновного лишают правосудия своим ложным свидетельством.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ (Те люди сеют ложь о добрых людях, пытаются поймать на слове людей в суде, стремятся уничтожить невиновных).

Исаия 29:21 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 127:5

Благословит тебя Господь с Сиона, и увидишь благоденствие Иерусалима во все дни жизни твоей;

Притчи 28:21

Быть лицеприятным — нехорошо: такой человек и за кусок хлеба сделает неправду.

Исаия 10:1

Горе тем, которые постановляют несправедливые законы и пишут жестокие решения,

Исаия 32:7

У коварного и действования гибельные: он замышляет ковы, чтобы погубить бедного словами лжи, хотя бы бедный был и прав.

Исаия 5:20

Горе тем, которые зло называют добром, и добро — злом, тьму почитают светом, и свет — тьмою, горькое почитают сладким и сладкое — горьким!

Исаия 5:23

которые за подарки оправдывают виновного и правых лишают законного!

Исаия 59:15

И не стало истины, и удаляющийся от зла подвергается оскорблению. И Господь увидел это, и противно было очам Его, что нет суда.

Иеремия 18:18

А они сказали: «придите, составим замысел против Иеремии; ибо не исчез же закон у священника и совет у мудрого, и слово у пророка; придите, сразим его языком и не будем внимать словам его».

Иеремия 36:29

а царю Иудейскому Иоакиму скажи: так говорит Господь: ты сожег свиток сей, сказав: «зачем ты написал в нем: непременно придет царь Вавилонский и разорит землю сию, и истребит на ней людей и скот?»

Иезекииль 13:19

И бесславите Меня пред народом Моим за горсти ячменя и за куски хлеба, умерщвляя души, которые не должны умереть, и оставляя жизнь душам, которые не должны жить, обманывая народ, который слушает ложь.

Малахия 3:5

И приду к вам для суда и буду скорым обличителем чародеев и прелюбодеев и тех, которые клянутся ложно и удерживают плату у наемника, притесняют вдову и сироту, и отталкивают пришельца, и Меня не боятся, говорит Господь Саваоф.

От Матфея 22:15

Тогда фарисеи пошли и совещались, как бы уловить Его в словах.

От Матфея 26:15

и сказал: что вы дадите мне, и я вам предам Его? Они предложили ему тридцать сребренников;

Деяния 3:14

Но вы от Святого и Праведного отреклись, и просили даровать вам человека убийцу,

Иакова 5:6

Вы осудили, убили Праведника; Он не противился вам.

Судьи 12:6

Они говорили ему: «скажи: шибболет», а он говорил: «сибболет», и не мог иначе выговорить. Тогда они, взяв его, заколали у переправы чрез Иордан. И пало в то время из Ефремлян сорок две тысячи.