Исаия 26:2 - Синодальный перевод

² Отворите ворота; да войдет народ праведный, хранящий истину.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Отворите врата — да войдет в город народ праведный, хранящий верность Господу.

Восточный Перевод

² Откройте ворота, пусть войдёт праведный народ, народ, что остался верным.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Откройте ворота, пусть войдёт праведный народ, народ, что остался верным.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Откройте ворота, пусть войдёт праведный народ, народ, что остался верным.

Святая Библия: Современный перевод

² Откройте ворота, пускай добрые люди входят, те, кто сохранил веру.

Новый русский перевод

² Откройте ворота, пусть войдет праведный народ, народ, что остался верным.

Исаия 26:2 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 106:5

терпели голод и жажду, душа их истаевала в них.

Псалтирь 118:19

Странник я на земле; не скрывай от меня заповедей Твоих.

Псалтирь 118:20

Истомилась душа моя желанием судов Твоих во всякое время.

Псалтирь 24:7

Грехов юности моей и преступлений моих не вспоминай; по милости Твоей вспомни меня Ты, ради благости Твоей, Господи!

Исход 19:6

а вы будете у Меня царством священников и народом святым; вот слова, которые ты скажешь сынам Израилевым.

Исаия 45:25

Господом будет оправдано и прославлено все племя Израилево.

Исаия 54:14

Ты утвердишься правдою, будешь далека от угнетения, ибо тебе бояться нечего, и от ужаса, ибо он не приблизится к тебе.

Исаия 54:17

Ни одно орудие, сделанное против тебя, не будет успешно; и всякий язык, который будет состязаться с тобою на суде, — ты обвинишь. Это есть наследие рабов Господа, оправдание их от Меня, говорит Господь.

Исаия 58:8

Тогда откроется, как заря, свет твой, и исцеление твое скоро возрастет, и правда твоя пойдет пред тобою, и слава Господня будет сопровождать тебя.

Исаия 60:11

И будут всегда отверсты врата твои, не будут затворяться ни днем ни ночью, чтобы приносимо было к тебе достояние народов и приводимы были цари их.

Исаия 60:18

Не слышно будет более насилия в земле твоей, опустошения и разорения — в пределах твоих; и будешь называть стены твои спасением и ворота твои — славою.

Исаия 60:21

И народ твой весь будет праведный, на веки наследует землю, — отрасль насаждения Моего, дело рук Моих, к прославлению Моему.

Исаия 61:3

возвестить сетующим на Сионе, что им вместо пепла дастся украшение, вместо плача — елей радости, вместо унылого духа — славная одежда, и назовут их сильными правдою, насаждением Господа во славу Его.

Исаия 62:1

Не умолкну ради Сиона, и ради Иерусалима не успокоюсь, доколе не взойдет, как свет, правда его и спасение его — как горящий светильник.

Исаия 62:10

Проходи́те, проходи́те в ворота, приготовляйте путь народу! Ровняйте, ровняйте дорогу, убирайте камни, поднимите знамя для народов!

Исаия 62:2

И увидят народы правду твою и все цари — славу твою, и назовут тебя новым именем, которое нарекут уста Господа.

Захария 8:20

Так говорит Господь Саваоф: еще будут приходить народы и жители многих городов;

Деяния 2:47

хваля Бога и находясь в любви у всего народа. Господь же ежедневно прилагал спасаемых к Церкви.

1 Петра 2:9

Но вы — род избранный, царственное священство, народ святой, люди, взятые в удел, дабы возвещать совершенства Призвавшего вас из тьмы в чудный Свой свет;

2 Петра 3:13

Впрочем мы, по обетованию Его, ожидаем нового неба и новой земли, на которых обитает правда.

Иуды 1:3

Возлюбленные! имея все усердие писать вам об общем спасении, я почел за нужное написать вам увещание — подвизаться за веру, однажды преданную святым.

Откровение 21:24

Спасенные народы будут ходить во свете его, и цари земные принесут в него славу и честь свою.

Откровение 5:9

И поют новую песнь, говоря: достоин Ты взять книгу и снять с нее печати, ибо Ты был заклан, и Кровию Своею искупил нас Богу из всякого колена и языка, и народа и племени,