От Иоанна 5:26 - Синодальный перевод26 Ибо, как Отец имеет жизнь в Самом Себе, так и Сыну дал иметь жизнь в Самом Себе. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова26 Как Отец никому не обязан жизньюСвоей — в Нем Самом она, так и Сын в Самом Себе жизнь несет — даровано то Отцом Ему. См. главуВосточный Перевод26 Потому что, как Отец имеет жизнь в Самом Себе, так Он дал иметь жизнь в Самом Себе и Сыну. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»26 Потому что, как Отец имеет жизнь в Самом Себе, так Он дал иметь жизнь в Самом Себе и Сыну. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)26 Потому что, как Отец имеет жизнь в Самом Себе, так Он дал иметь жизнь в Самом Себе и Сыну. См. главуперевод Еп. Кассиана26 Ибо, как Отец имеет жизнь в Самом Себе, так дал Он и Сыну иметь жизнь в Самом Себе, См. главуБиблия на церковнославянском языке26 Якоже бо Отец имать живот в себе, тако даде и Сынови живот имети в себе См. главу |