От Иоанна 20:23 - Синодальный перевод

²³ Кому простите грехи, тому простятся; на ком оставите, на том останутся.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Кому вы простите грехи, тому они простятся, а на ком оставите, на том они и останутся».

Восточный Перевод

²³ Кому вы простите грехи, тем они будут прощены, а на ком оставите грехи, на тех они останутся.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Кому вы простите грехи, тем они будут прощены, а на ком оставите грехи, на тех они останутся.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Кому вы простите грехи, тем они будут прощены, а на ком оставите грехи, на тех они останутся.

перевод Еп. Кассиана

²³ Если кому отпустите грехи, отпущены им; если на ком удержите, удержаны.

Библия на церковнославянском языке

²³ имже отпустите грехи, отпустятся им: и имже держите, держатся.

От Иоанна 20:23 Перекрёстные ссылки

От Матфея 16:19

и дам тебе ключи Царства Небесного: и что́ свяжешь на земле, то́ будет связано на небесах, и что́ разрешишь на земле, то́ будет разрешено на небесах.

От Матфея 18:18

Истинно говорю вам: что́ вы свяжете на земле, то́ будет связано на небе; и что́ разрешите на земле, то́ будет разрешено на небе.

От Иоанна 20:22

Сказав это, дунул, и говорит им: примите Духа Святаго.

Деяния 10:43

О Нем все пророки свидетельствуют, что всякий верующий в Него получит прощение грехов именем Его.

Деяния 2:38

Петр же сказал им: покайтесь, и да крестится каждый из вас во имя Иисуса Христа для прощения грехов; и получите дар Святаго Духа.

1 Коринфянам 5:4

в собрании вашем во имя Господа нашего Иисуса Христа, обще с моим духом, силою Господа нашего Иисуса Христа,

К Ефесянам 2:20

быв утверждены на основании Апостолов и пророков, имея Самого Иисуса Христа краеугольным камнем,

1 Тимофею 1:20

таковы Именей и Александр, которых я предал сатане, чтобы они научились не богохульствовать.