От Иоанна 16:11 - Синодальный перевод

¹¹ о суде же, что князь мира сего осужден.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ даст людям знать Он и о суде, ибо князь мира сего уже осужден.

Восточный Перевод

¹¹ о суде, потому что сатана, князь этого греховного мира, осуждён.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ о суде, потому что Шайтан, князь этого греховного мира, осуждён.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ о суде, потому что сатана, князь этого греховного мира, осуждён.

перевод Еп. Кассиана

¹¹ о суде же, что князь мира сего осуждён.

Библия на церковнославянском языке

¹¹ о суде же, яко князь мира сего осужден бысть.

От Иоанна 16:11 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:15

и вражду положу между тобою и между женою, и между семенем твоим и между семенем ее; оно будет поражать тебя в голову, а ты будешь жалить его в пяту.

Псалтирь 68:18

не скрывай лица Твоего от раба Твоего, ибо я скорблю; скоро услышь меня;

От Матфея 12:18

Се, Отрок Мой, Которого Я избрал, Возлюбленный Мой, Которому благоволит душа Моя. Положу дух Мой на Него, и возвестит народам суд;

От Матфея 12:36

Говорю же вам, что за всякое праздное слово, какое скажут люди, дадут они ответ в день суда:

От Луки 10:18

Он же сказал им: Я видел сатану, спадшего с неба, как молнию;

От Иоанна 12:31

Ныне суд миру сему; ныне князь мира сего изгнан будет вон.

От Иоанна 14:30

Уже немного Мне говорить с вами; ибо идет князь мира сего, и во Мне не имеет ничего.

От Иоанна 16:12

Еще многое имею сказать вам; но вы теперь не можете вместить.

Деяния 10:42

И Он повелел нам проповедывать людям и свидетельствовать, что Он есть определенный от Бога Судия живых и мертвых.

Деяния 24:25

И как он говорил о правде, о воздержании и о будущем суде, то Феликс пришел в страх и отвечал: теперь пойди, а когда найду время, позову тебя.

Деяния 26:18

открыть глаза им, чтобы они обратились от тьмы к свету и от власти сатаны к Богу, и верою в Меня получили прощение грехов и жребий с освященными».

К Римлянам 16:20

Бог же мира сокрушит сатану под ногами вашими вскоре. Благодать Господа нашего Иисуса Христа с вами! Аминь.

К Римлянам 2:16

в день, когда, по благовествованию моему, Бог будет судить тайные дела человеков через Иисуса Христа.

1 Коринфянам 4:5

Посему не суди́те никак прежде времени, пока не придет Господь, Который и осветит скрытое во мраке и обнаружит сердечные намерения, и тогда каждому будет похвала от Бога.

2 Коринфянам 4:4

для неверующих, у которых бог века сего ослепил умы, чтобы для них не воссиял свет благовествования о славе Христа, Который есть образ Бога невидимого.

К Ефесянам 2:2

в которых вы некогда жили, по обычаю мира сего, по воле князя, господствующего в воздухе, духа, действующего ныне в сынах противления,

К Колоссянам 2:15

отняв силы у начальств и властей, властно подверг их позору, восторжествовав над ними Собою.

К Евреям 2:14

А как дети причастны плоти и крови, то и Он также воспринял оные, дабы смертью лишить силы имеющего державу смерти, то есть диавола,

К Евреям 6:2

учению о крещениях, о возложении рук, о воскресении мертвых и о суде вечном.

К Евреям 9:27

И как человекам положено однажды умереть, а потом суд,

2 Петра 3:7

А нынешние небеса и земля, содержимые тем же Словом, сберегаются огню на день суда и погибели нечестивых человеков.

1 Иоанна 3:8

Кто делает грех, тот от диавола, потому что сначала диавол согрешил. Для сего-то и явился Сын Божий, чтобы разрушить дела диавола.

Откровение 1:7

Се, грядет с облаками, и узрит Его всякое око и те, которые пронзили Его; и возрыдают пред Ним все племена земные. Ей, аминь.