От Иоанна 12:41 - Синодальный перевод

⁴¹ Сие сказал Исаия, когда видел славу Его и говорил о Нем.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴¹ Исайя сказал так потому, что видел славу Иисуса. О Нем он говорил.

Восточный Перевод

⁴¹ Исаия сказал это потому, что он видел славу Масиха и говорил о Нём.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴¹ Исаия сказал это потому, что он видел славу аль-Масиха и говорил о Нём.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴¹ Исаия сказал это потому, что он видел славу Масеха и говорил о Нём.

перевод Еп. Кассиана

⁴¹ Это сказал Исаия, потому что увидел славу Его и сказал о Нем.

Библия на церковнославянском языке

⁴¹ Сия рече исаиа, егда виде славу его и глагола о нем.

От Иоанна 12:41 Перекрёстные ссылки

От Луки 24:27

И, начав от Моисея, из всех пророков изъяснял им сказанное о Нем во всем Писании.

От Иоанна 1:14

И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца.

От Иоанна 1:18

Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил.

От Иоанна 14:9

Иисус сказал ему: столько времени Я с вами, и ты не знаешь Меня, Филипп? Видевший Меня видел Отца; как же ты говоришь: покажи нам Отца?

От Иоанна 5:39

Исследуйте Писания, ибо вы думаете чрез них иметь жизнь вечную; а они свидетельствуют о Мне.

Деяния 10:43

О Нем все пророки свидетельствуют, что всякий верующий в Него получит прощение грехов именем Его.

2 Коринфянам 4:6

потому что Бог, повелевший из тьмы воссиять свету, озарил наши сердца, дабы просветить нас познанием славы Божией в лице Иисуса Христа.

К Евреям 1:3

Сей, будучи сияние славы и образ ипостаси Его и держа все словом силы Своей, совершив Собою очищение грехов наших, воссел одесную [престола] величия на высоте,

1 Петра 1:11

исследывая, на которое и на какое время указывал сущий в них Дух Христов, когда Он предвозвещал Христовы страдания и последующую за ними славу.

Откровение 19:10

Я пал к ногам его, чтобы поклониться ему; но он сказал мне: смотри, не делай сего; я сослужитель тебе и братьям твоим, имеющим свидетельство Иисусово; Богу поклонись; ибо свидетельство Иисусово есть дух пророчества.