Навин 18:24 - Синодальный перевод

²⁴ Кефар-Аммонай, Афни и Гева: двенадцать городов с их селами.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Кефар-Аммони, Офни и Гева — двенадцать селений с окрестностями;

Восточный Перевод

²⁴ Кефар-Аммони, Офни и Гева – двенадцать городов с окрестными поселениями.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Кефар-Аммони, Офни и Гева – двенадцать городов с окрестными поселениями.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Кефар-Аммони, Офни и Гева – двенадцать городов с окрестными поселениями.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Кефар-Аммонай, Афни и Гева. Всего двенадцать городов и поля вокруг них.

Новый русский перевод

²⁴ Кефар-Аммони, Офни и Гева — двенадцать городов с окрестными поселениями.

Навин 18:24 Перекрёстные ссылки

2 Царств 5:25

И сделал Давид, как повелел ему Господь, и поразил Филистимлян от Гаваи до Газера.

3 Царств 15:22

Царь же Аса созвал всех Иудеев, никого не исключая, и вынесли они из Рамы камни и дерева, которые Вааса употреблял для строения. И выстроил из них царь Аса Гиву Вениаминову и Мицпу.

4 Царств 23:8

и вывел всех жрецов из городов Иудейских, и осквернил высоты, на которых совершали курения жрецы, от Гевы до Вирсавии, и разрушил высоты пред воротами, — ту, которая у входа в ворота Иисуса градоначальника, и ту, которая на левой стороне у городских ворот.

Ездра 2:26

уроженцев Рамы и Гевы шестьсот двадцать один;

Неемия 7:30

Жителей Рамы и Гевы шестьсот двадцать один.

Исаия 10:29

Проходят теснины; в Геве ночлег их; Рама трясется; Гива Саулова разбежалась.

Навин 18:23

Аввим, Фара и Офра,

Навин 18:25

Гаваон, Рама и Бероф,

Навин 21:17

а от колена Вениаминова: Гаваон и предместья его, Геву и предместья ее,

1 Царств 13:3

И разбил Ионафан охранный отряд Филистимский, который был в Гиве; и услышали об этом Филистимляне, а Саул протрубил трубою по всей стране, возглашая: да услышат Евреи!