Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Навин 13:25 - Синодальный перевод

25 пределом их был Иазер и все города Галаадские, и половина земли сынов Аммоновых до Ароера, что пред Раввою,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

25 В их владении были Язер и все города Гилада: половина земель, принадлежавших аммонитянам, вплоть до Ароэра, что близ Раббы,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

25 землю Иазера, все города Галаада и половину земли аммонитян до Ароера, рядом с Раббой;

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

25 землю Иазера, все города Галаада и половину земли аммонитян до Ароера, рядом с Раббой;

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

25 землю Иазера, все города Галаада и половину земли аммонитян до Ароера, рядом с Раббой;

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

25 землю Иазер и все галаадские города. Моисей также дал им половину земли аммонитян до самого Ароера, около Раввы.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

25 землю Иазера, все города Галаада и половину земли аммонитян до Ароера, рядом с Раввой;

См. главу Копировать




Навин 13:25
21 Перекрёстные ссылки  

Через год, в то время, когда выходят цари в походы, Давид послал Иоава и слуг своих с ним и всех Израильтян; и они поразили Аммонитян и осадили Равву; Давид же оставался в Иерусалиме.


Иоав воевал против Раввы Аммонитской и взял почти царственный город.


И перешли они Иордан и остановились в Ароере, на правой стороне города, который среди долины Гадовой, к Иазеру;


У племени Хевронова Иерия был главою Хевронян, в их родах, в поколениях. В сороковой год царствования Давида они исчислены, и найдены между ними люди мужественные в Иазере Галаадском.


и Есевон и предместья его, и Иазер и предместья его.


Поля Есевонские оскудели, также и виноградник Севамский; властители народов истребили лучшие лозы его, которые достигали до Иазера, расстилались по пустыне; побеги их расширялись, переходили за море.


Города Ароерские будут покинуты, — останутся для стад, которые будут отдыхать там, и некому будет пугать их.


Буду плакать о тебе, виноградник Севамский, плачем Иазера; отрасли твои простирались за море, достигали до озера Иазера; опустошитель напал на летние плоды твои и на зрелый виноград.


Представь дорогу, по которой меч шел бы в Равву сынов Аммоновых и в Иудею, в укрепленный Иерусалим;


И запалю огонь в стенах Раввы, и пожрет чертоги ее, среди крика в день брани, с вихрем в день бури.


И послал Моисей высмотреть Иазер, и взяли [его и] селения, зависящие от него, и прогнали Аморреев, которые в них были.


и Атароф-Шофан, и Иазер, и Иогбегу,


и приблизился к Аммонитянам; не вступай с ними во вражду и не начинай с ними войны, ибо Я не дам тебе ничего от земли сынов Аммоновых во владение, потому что Я отдал ее во владение сынам Лотовым;


ибо только Ог, царь Васанский, оставался из Рефаимов. Вот, одр его, одр железный, и теперь в Равве, у сынов Аммоновых: длина его девять локтей, а ширина его четыре локтя, локтей мужеских.


также Галаад и область Гессурскую и Маахскую, и всю гору Ермон и весь Васан до Салхи,


Моисей дал также удел колену Гадову, сынам Гадовым, по племенам их:


и земли от Есевона до Рамаф-Мицфы и Ветонима и от Маханаима до пределов Давира,


Есевон и предместья его, Иазер и предместья его: всех городов четыре.


Галаад живет спокойно за Иорданом, и Дану чего бояться с кораблями? Асир сидит на берегу моря и у пристаней своих живет спокойно.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама