Навин 12:24 - Синодальный перевод

²⁴ один царь Фирцы. Всех царей тридцать один.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ и царь Тирцы. Всего — тридцать один царь.

Восточный Перевод

²⁴ царь Тирцы один Всего – тридцать один царь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ царь Тирцы один Всего – тридцать один царь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ царь Тирцы один Всего – тридцать один царь.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ и царь Фирцы. Общее число побеждённых царей составляло 31.

Новый русский перевод

²⁴ и царь Тирцы. Всего 31 царь.

Навин 12:24 Перекрёстные ссылки

3 Царств 14:17

И встала жена Иеровоамова, и пошла, и пришла в Фирцу; и лишь только переступила чрез порог дома, дитя умерло.

3 Царств 16:23

В тридцать первый год Асы, царя Иудейского, воцарился Амврий над Израилем и царствовал двенадцать лет. В Фирце он царствовал шесть лет.

4 Царств 15:14

И пошел Менаим, сын Гадия из Фирцы, и пришел в Самарию, и поразил Селлума, сына Иависова, в Самарии и умертвил его, и воцарился вместо него.

2 Паралипоменон 34:1

Восемь лет было Иосии, когда он воцарился, и тридцать один год царствовал в Иерусалиме,

Неемия 9:24

И вошли сыновья их, и овладели землею. И Ты покорил им жителей земли, Хананеев, и отдал их в руки их, и царей их, и народы земли, чтобы они поступали с ними по своей воле.

Псалтирь 135:11

и вывел Израиля из среды его, ибо вовек милость Его;

Второзаконие 7:24

и предаст царей их в руки твои, и ты истребишь имя их из поднебесной: не устоит никто против тебя, доколе не искоренишь их.