Навин 1:12 - Синодальный перевод

¹² А колену Рувимову, Гадову и половине колена Манассиина Иисус сказал:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² А израильтянам из колен Рувима, Гада и половины колена Манассии Иисус сказал:

Восточный Перевод

¹² Но родам Рувима, Гада и половине рода Манассы Иешуа сказал:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Но родам Рувима, Гада и половине рода Манассы Иешуа сказал:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Но родам Рувима, Гада и половине рода Манассы Иешуа сказал:

Святая Библия: Современный перевод

¹² Затем Иисус обратился к коленам Рувима, Гада и к половине колена Манассии с такими словами:

Новый русский перевод

¹² Но рувимитам, гадитам и половине рода Манассии Иисус сказал:

Навин 1:12 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 26:32

И братья его, люди способные, две тысячи семьсот, были главы семейств. Их поставил царь Давид над коленом Рувимовым и Гадовым и полуколеном Манассииным, по всем делам Божиим и делам царя.

1 Паралипоменон 5:18

У потомков Рувима и Гада и полуплемени Манассиина было людей воинственных, мужей носящих щит и меч, стреляющих из лука и приученных к битве, сорок четыре тысячи семьсот шестьдесят, выходящих на войну.

Навин 22:1

Тогда Иисус призвал колено Рувимово, Гадово и половину колена Манассиина и сказал им:

Навин 22:2

вы исполнили всё, что повелел вам Моисей, раб Господень, и слушались слов моих во всем, что я приказывал вам;