Иеремия 6:22 - Синодальный перевод

²² Так говорит Господь: вот, идет народ от страны северной, и народ великий поднимается от краев земли;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Так говорит Господь: «Смотри, народ идет из страны северной, племя великое поднимается от края земли.

Восточный Перевод

²² Так говорит Вечный: – Вот движется войско из северной страны; великий народ поднимается с краёв земли.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Так говорит Вечный: – Вот движется войско из северной страны; великий народ поднимается с краёв земли.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Так говорит Вечный: – Вот движется войско из северной страны; великий народ поднимается с краёв земли.

Святая Библия: Современный перевод

²² Так говорит Господь: «С севера идёт большая армия, и народ великий шествует с далёкой земли.

Новый русский перевод

²² Так говорит Господь: «Вот движется войско из северной страны; великий народ поднимается с краев земли.

Иеремия 6:22 Перекрёстные ссылки

Неемия 1:9

когда же обратитесь ко Мне и будете хранить заповеди Мои и исполнять их, то хотя бы вы изгнаны были на край неба, и оттуда соберу вас и приведу вас на место, которое избрал Я, чтобы водворить там имя Мое.

Иеремия 10:22

Несется слух: вот он идет, и большой шум от страны северной, чтобы города Иудеи сделать пустынею, жилищем шакалов.

Иеремия 13:20

Поднимите глаза ваши и посмотрите на идущих от севера: где стадо, которое дано было тебе, прекрасное стадо твое?

Иеремия 25:32

Так говорит Господь Саваоф: вот, бедствие пойдет от народа к народу, и большой вихрь поднимется от краев земли.

Иеремия 25:9

вот, Я пошлю и возьму все племена северные, говорит Господь, и пошлю к Навуходоносору, царю Вавилонскому, рабу Моему, и приведу их на землю сию и на жителей ее и на все окрестные народы; и совершенно истреблю их и сделаю их ужасом и посмеянием и вечным запустением.

Иеремия 30:5

Так сказал Господь: голос смятения и ужаса слышим мы, а не мира.

Иеремия 4:16

объявите народам, известите Иерусалим, что идут из дальней страны осаждающие и криками своими оглашают города Иудеи.

Иеремия 4:6

Выставьте знамя к Сиону, бегите, не останавливайтесь, ибо Я приведу от севера бедствие и великую гибель.

Иеремия 47:2

Так говорит Господь: вот, поднимаются воды с севера и сделаются наводняющим потоком, и потопят землю и все, что наполняет ее, город и живущих в нем; тогда возопиют люди, и зарыдают все обитатели страны.

Иеремия 5:15

Вот, Я приведу на вас, дом Израилев, народ издалека, говорит Господь, народ сильный, народ древний, народ, которого языка ты не знаешь, и не будешь понимать, что он говорит.

Иеремия 5:16

Колчан его — как открытый гроб; все они люди храбрые.

Иеремия 6:1

Бегите, дети Вениаминовы, из среды Иерусалима, и в Фекое трубите трубою и дайте знать огнем в Бефкареме, ибо от севера появляется беда и великая гибель.

Иезекииль 21:31

и изолью на тебя негодование Мое, дохну на тебя огнем ярости Моей и отдам тебя в руки людей свирепых, опытных в убийстве.

Иезекииль 23:22

Посему, Оголива, так говорит Господь Бог: вот, Я возбужу против тебя любовников твоих, от которых отвратилась душа твоя, и приведу их против тебя со всех сторон:

Аввакум 1:6

Ибо вот, Я подниму Халдеев, народ жестокий и необузданный, который ходит по широтам земли, чтобы завладеть не принадлежащими ему селениями.

Второзаконие 28:49

Пошлет на тебя Господь народ издалека, от края земли: как орел налетит народ, которого языка ты не разумеешь,