Иеремия 6:18 - Синодальный перевод

¹⁸ Итак слушайте, народы, и знай, собрание, что с ними будет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Поэтому послушайте, племена, узнай, народ, какая участь их ждет!

Восточный Перевод

¹⁸ Так слушайте же, народы, знайте, свидетели, что будет с ними.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Так слушайте же, народы, знайте, свидетели, что будет с ними.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Так слушайте же, народы, знайте, свидетели, что будет с ними.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Итак, послушайте, народы! Смотрите, что сделаю Я с ними.

Новый русский перевод

¹⁸ Так слушайте же, народы, знайте, свидетели, что будет с ними.

Иеремия 6:18 Перекрёстные ссылки

Исаия 5:3

И ныне, жители Иерусалима и мужи Иуды, рассудите Меня с виноградником Моим.

Иеремия 31:10

Слушайте слово Господне, народы, и возвестите островам отдаленным и скажите: «Кто рассеял Израиля, Тот и соберет его, и будет охранять его, как пастырь стадо свое»;

Иеремия 4:10

И сказал я: о, Господи Боже! Неужели Ты обольщал только народ сей и Иерусалим, говоря: «мир будет у вас»; а между тем меч доходит до души?

Иеремия 4:16

объявите народам, известите Иерусалим, что идут из дальней страны осаждающие и криками своими оглашают города Иудеи.

Иеремия 6:17

И поставил Я стражей над вами, сказав: «слушайте звука трубы». Но они сказали: «не будем слушать».

Иеремия 6:19

Слушай, земля: вот, Я приведу на народ сей пагубу, плод помыслов их; ибо они слов Моих не слушали и закон Мой отвергли.

Михей 6:5

Народ Мой! вспомни, что замышлял Валак, царь Моавитский, и что отвечал ему Валаам, сын Веоров, и что происходило от Ситтима до Галгал, чтобы познать тебе праведные действия Господни.