Иеремия 51:40 - Синодальный перевод

⁴⁰ Сведу их как ягнят на заклание, как овнов с козлами.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁰ Пригоню их, как ягнят, на закланье, как козлов и баранов.

Восточный Перевод

⁴⁰ Сведу их, как ягнят, на убой, как баранов с козлами.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁰ Сведу их, как ягнят, на убой, как баранов с козлами.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁰ Сведу их, как ягнят, на убой, как баранов с козлами.

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁰ «И будут они как овцы, козлы и бараны, ждущие заклания, которых Я на бойню поведу.

Новый русский перевод

⁴⁰ «Сведу их, как ягнят, на убой, как баранов с козлами.

Иеремия 51:40 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 37:20

А враги мои живут и укрепляются, и умножаются ненавидящие меня безвинно;

Исаия 34:6

Меч Господа наполнится кровью, утучнеет от тука, от крови агнцев и козлов, от тука с почек овнов: ибо жертва у Господа в Восоре и большое заклание в земле Едома.

Иеремия 48:15

Опустошен Моав, и города его горят, и отборные юноши его пошли на заклание, говорит Царь, — Господь Саваоф имя Его.

Иеремия 50:27

Убивайте всех волов ее, пусть идут на заклание; горе им! ибо пришел день их, время посещения их.

Иезекииль 39:18

Мясо мужей сильных будете есть, и будете пить кровь князей земли, баранов, ягнят, козлов и тельцов, всех откормленных на Васане;