Иеремия 50:1 - Синодальный перевод

¹ Слово, которое изрек Господь о Вавилоне и о земле Халдеев чрез Иеремию пророка:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Слово о Вавилоне, стране халдейской, — слово, которое Господь изрек через пророка Иеремию:

Восточный Перевод

¹ Слово, которое Вечный сказал через пророка Иеремию о Вавилоне и земле вавилонян.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Слово, которое Вечный сказал через пророка Иеремию о Вавилоне и земле вавилонян.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Слово, которое Вечный сказал через пророка Иеремию о Вавилоне и земле вавилонян.

Святая Библия: Современный перевод

¹ Эта весть от Господа — о Вавилоне и его народе, которую Господь передал через пророка Иеремию:

Новый русский перевод

¹ Слово, которое Господь сказал через пророка Иеремию о Вавилоне и земле халдеев:

Иеремия 50:1 Перекрёстные ссылки

Бытие 10:10

Царство его вначале составляли: Вавилон, Эрех, Аккад и Халне в земле Сеннаар.

Бытие 11:31

И взял Фарра Аврама, сына своего, и Лота, сына Аранова, внука своего, и Сару, невестку свою, жену Аврама, сына своего, и вышел с ними из Ура Халдейского, чтобы идти в землю Ханаанскую; но, дойдя до Харрана, они остановились там.

Бытие 11:9

Посему дано ему имя: Вавилон, ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле.

2 Царств 23:2

Дух Господень говорит во мне, и слово Его на языке у меня.

4 Царств 17:24

И перевел царь Ассирийский людей из Вавилона, и из Куты, и из Аввы, и из Емафа, и из Сепарваима, и поселил их в городах Самарийских вместо сынов Израилевых. И они овладели Самариею, и стали жить в городах ее.

Иов 1:17

Еще он говорил, как приходит другой и сказывает: Халдеи расположились тремя отрядами и бросились на верблюдов и взяли их, а отроков поразили острием меча; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.

Исаия 14:4

ты произнесешь победную песнь на царя Вавилонского и скажешь: как не стало мучителя, пресеклось грабительство!

Исаия 23:13

Вот земля Халдеев. Этого народа прежде не было; Ассур положил ему начало из обитателей пустынь. Они ставят башни свои, разрушают чертоги его, превращают его в развалины.

Иеремия 25:12

И будет: когда исполнится семьдесят лет, накажу царя Вавилонского и тот народ, говорит Господь, за их нечестие, и землю Халдейскую, и сделаю ее вечною пустынею.

Иеремия 27:7

И все народы будут служить ему и сыну его и сыну сына его, доколе не придет время и его земле и ему самому; и будут служить ему народы многие и цари великие.

Даниил 1:1

В третий год царствования Иоакима, царя Иудейского, пришел Навуходоносор, царь Вавилонский, к Иерусалиму и осадил его.

Деяния 7:4

Тогда он вышел из земли Халдейской и поселился в Харране; а оттуда, по смерти отца его, переселил его Бог в сию землю, в которой вы ныне живете.

2 Петра 1:21

Ибо никогда пророчество не было произносимо по воле человеческой, но изрекали его святые Божии человеки, будучи движимы Духом Святым.

Откровение 14:8

И другой Ангел следовал за ним, говоря: пал, пал Вавилон, город великий, потому что он яростным вином блуда своего напоил все народы.