Иеремия 48:42 - Синодальный перевод

⁴² И истреблен будет Моав из числа народов, потому что он восстал против Господа.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴² Моав будет истреблен, не станет его среди народов, ибо пред Господом он превознесся.

Восточный Перевод

⁴² Не будет больше такого народа, как Моав, потому что он возносился перед Вечным.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴² Не будет больше такого народа, как Моав, потому что он возносился перед Вечным.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴² Не будет больше такого народа, как Моав, потому что он возносился перед Вечным.

Святая Библия: Современный перевод

⁴² Будет народ Моава уничтожен за то, что считал себя важнее Господа».

Новый русский перевод

⁴² Истребится Моав как народ, потому что он возносился перед Господом.

Иеремия 48:42 Перекрёстные ссылки

Притчи 16:18

Погибели предшествует гордость, и падению — надменность.

Исаия 16:14

Ныне же так говорит Господь: чрез три года, считая годами наемничьими, величие Моава будет унижено со всем великим многолюдством, и остаток будет очень малый и незначительный.

Исаия 37:23

Кого ты порицал и поносил? и на кого возвысил голос и поднял так высоко глаза твои? на Святаго Израилева.

Исаия 7:8

ибо глава Сирии — Дамаск, и глава Дамаска — Рецин; а чрез шестьдесят пять лет Ефрем перестанет быть народом;

Иеремия 30:11

ибо Я с тобою, говорит Господь, чтобы спасать тебя: Я совершенно истреблю все народы, среди которых рассеял тебя, а тебя не истреблю; Я буду наказывать тебя в мере, но ненаказанным не оставлю тебя.

Иеремия 48:2

Нет более славы Моава; в Есевоне замышляют против него зло: «пойдем, истребим его из числа народов». И ты, Мадмена, погибнешь; меч следует за тобою.

Иезекииль 35:13

Вы величались предо Мною языком вашим и умножали речи ваши против Меня; Я слышал это.

Даниил 11:36

И будет поступать царь тот по своему произволу, и вознесется и возвеличится выше всякого божества, и о Боге богов станет говорить хульное и будет иметь успех, доколе не совершится гнев: ибо, что предопределено, то исполнится.

От Матфея 7:2

ибо каким судом судите, таким будете судимы; и какою мерою мерите, такою и вам будут мерить.

2 Фессалоникийцам 2:4

противящийся и превозносящийся выше всего, называемого Богом или святынею, так что в храме Божием сядет он, как Бог, выдавая себя за Бога.

Откровение 13:6

И отверз он уста свои для хулы на Бога, чтобы хулить имя Его, и жилище Его, и живущих на небе.