Иеремия 48:24 - Синодальный перевод

²⁴ и на Кериоф и на Восор, и на все города земли Моавитской, дальние и ближние.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ над Керийотом, Боцрой, над всяким городом моавитским, далеким и близким.

Восточный Перевод

²⁴ на Кериот и Боцру, на все дальние и ближние города Моава.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ на Кериот и Боцру, на все дальние и ближние города Моава.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ на Кериот и Боцру, на все дальние и ближние города Моава.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Суд пришёл в Кериоф и Восор, во все города Моава, в близкие и далёкие.

Новый русский перевод

²⁴ на Кериот и Боцру, на все дальние и ближние города Моава.

Иеремия 48:24 Перекрёстные ссылки

Бытие 36:33

И умер Бела, и воцарился по нем Иовав, сын Зераха, из Восоры.

Исаия 63:1

Кто это идет от Едома, в червленых ризах от Восора, столь величественный в Своей одежде, выступающий в полноте силы Своей? «Я — изрекающий правду, сильный, чтобы спасать».

Иеремия 48:41

Города будут взяты, и крепости завоеваны, и сердце храбрых Моавитян будет в тот день, как сердце женщины, мучимой родами.

Иеремия 49:13

Ибо Мною клянусь, говорит Господь, что ужасом, посмеянием, пустынею и проклятием будет Восор, и все города его сделаются вечными пустынями.

Амос 2:2

И пошлю огонь на Моава, и пожрет чертоги Кериофа, и погибнет Моав среди разгрома с шумом, при звуке трубы.

Второзаконие 4:43

Бецер в пустыне, на равнине в колене Рувимовом, и Рамоф в Галааде в колене Гадовом, и Голан в Васане в колене Манассиином.

Навин 21:36

[по ту сторону Иордана против Иерихона] от колена Рувимова [дан город убежища для убийцы] Бецер [в пустыне Мисор] и предместья его, Иааца и предместья ее,