Иеремия 32:9 - Синодальный перевод

⁹ И купил я поле у Анамеила, сына дяди моего, которое в Анафофе, и отвесил ему семь сиклей серебра и десять сребренников;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Я купил у Ханамеля, моего двоюродного брата, поле, что в Анатоте, отвесив ему семнадцать шекелей серебром.

Восточный Перевод

⁹ и купил поле в Анатоте у моего двоюродного брата Ханамила, отвесив ему двести граммов серебра.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ и купил поле в Анатоте у моего двоюродного брата Ханамила, отвесив ему двести граммов серебра.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ и купил поле в Анатоте у моего двоюродного брата Ханамила, отвесив ему двести граммов серебра.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Я купил поле в Анафофе у моего двоюродного брата Анамеила и заплатил ему 17 шекелей серебра.

Новый русский перевод

⁹ и купил поле в Анатоте у моего двоюродного брата Ханамела, отвесив ему 17 шекелей серебра.

Иеремия 32:9 Перекрёстные ссылки

Бытие 24:22

Когда верблюды перестали пить, тогда человек тот взял золотую серьгу, весом полсикля, и два запястья на руки ей, весом в десять сиклей золота;

Бытие 37:28

и, когда проходили купцы Мадиамские, вытащили Иосифа изо рва и продали Иосифа Измаильтянам за двадцать сребренников; а они отвели Иосифа в Египет.

3 Царств 20:39

Когда царь проезжал мимо, он закричал царю и сказал: раб твой ходил на сражение, и вот, один человек, отошедший в сторону, подвел ко мне человека и сказал: «стереги этого человека; если его не станет, то твоя душа будет за его душу, или ты должен будешь отвесить талант серебра».

Неемия 5:15

А прежние областеначальники, которые были до меня, отягощали народ и брали с них хлеб и вино, кроме сорока сиклей серебра; даже и слуги их господствовали над народом. Я же не делал так по страху Божию.

Есфирь 3:9

Если царю благоугодно, то пусть будет предписано истребить их, и десять тысяч талантов серебра я отвешу в руки приставников, чтобы внести в казну царскую.

Исход 21:32

Если вол забодает раба или рабу, то господину их заплатить тридцать сиклей серебра, а вола побить камнями.

Исаия 55:2

Для чего вам отвешивать серебро за то, что не хлеб, и трудовое свое за то, что не насыщает? Послушайте Меня внимательно и вкушайте благо, и душа ваша да насладится туком.

Иезекииль 4:10

И пищу твою, которою будешь питаться, ешь весом по двадцати сиклей в день; от времени до времени ешь это.

Осия 3:2

И приобрел я ее себе за пятнадцать сребренников и за хомер ячменя и полхомера ячменя