Захария 6:3 - Синодальный перевод

³ в третьей колеснице кони белые, а в четвертой колеснице кони пегие, сильные.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ в третью — белые, в четвертую — пегие, и все они были ретивы.

Восточный Перевод

³ третью – белые, а четвёртую – пегие; все они – кони сильные.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ третью – белые, а четвёртую – пегие; все они – кони сильные.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ третью – белые, а четвёртую – пегие; все они – кони сильные.

Святая Библия: Современный перевод

³ В третьей колеснице были запряжены белые кони, а в четвёртой — пегие.

Новый русский перевод

³ третью — белые, а четвертую — пегие; все они — кони сильные.

Захария 6:3 Перекрёстные ссылки

Бытие 31:10

Однажды в такое время, когда скот зачинает, я взглянул и увидел во сне, и вот козлы [и овны], поднявшиеся на скот [на коз и овец], пестрые, с крапинами и пятнами.

Даниил 2:33

голени его железные, ноги его частью железные, частью глиняные.

Захария 1:8

видел я ночью: вот, муж на рыжем коне стоит между миртами, которые в углублении, а позади него кони рыжие, пегие и белые, —

Откровение 19:11

И увидел я отверстое небо, и вот конь белый, и сидящий на нем называется Верный и Истинный, Который праведно судит и воинствует.

Откровение 20:11

И увидел я великий белый престол и Сидящего на нем, от лица Которого бежало небо и земля, и не нашлось им места.

Откровение 6:2

Я взглянул, и вот, конь белый, и на нем всадник, имеющий лук, и дан был ему венец; и вышел он как победоносный, и чтобы победить.

Откровение 6:8

И я взглянул, и вот, конь бледный, и на нем всадник, которому имя «смерть»; и ад следовал за ним; и дана ему власть над четвертою частью земли — умерщвлять мечом и голодом, и мором и зверями земными.