Псалтирь 99:5 - Синодальный перевод

⁵ ибо благ Господь: милость Его вовек, и истина Его в род и род.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Ибо благ Господь, и вечна любовь Его, и верность Его неизменна из поколения в поколение.

Восточный Перевод

⁵ Ведь Вечный благ, милость Его – навеки, и верность Его – во все поколения.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Ведь Вечный благ, милость Его – навеки, и верность Его – во все поколения.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Ведь Вечный благ, милость Его – навеки, и верность Его – во все поколения.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Господь наш велик и любовь Его вечна, верить в Него мы будем всегда.

Новый русский перевод

⁵ Ведь Господь благ, милость Его навеки, и верность Его из поколения в поколение.

Псалтирь 99:5 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 28:2

И стал Давид царь на ноги свои и сказал: послушайте меня, братья мои и народ мой! было у меня на сердце построить дом покоя для ковчега завета Господня и в подножие ногам Бога нашего, и потребное для строения я приготовил.

Псалтирь 108:5

воздают мне за добро злом, за любовь мою — ненавистью.

Псалтирь 118:28

Душа моя истаевает от скорби: укрепи меня по слову Твоему.

Псалтирь 21:13

Множество тельцов обступили меня; тучные Васанские окружили меня,

Псалтирь 34:3

обнажи меч и прегради путь преследующим меня; скажи душе моей: «Я — спасение твое!»

Псалтирь 99:3

Познайте, что Господь есть Бог, что Он сотворил нас, и мы — Его, Его народ и овцы паствы Его.

Исход 15:2

Господь крепость моя и слава моя, Он был мне спасением. Он Бог мой, и прославлю Его; Бог отца моего, и превознесу Его.

Исаия 12:4

и скажете в тот день: славьте Господа, призывайте имя Его; возвещайте в народах дела Его; напоминайте, что велико имя Его;

Исаия 25:1

Господи! Ты Бог мой; превознесу Тебя, восхвалю имя Твое, ибо Ты совершил дивное; предопределения древние истинны, аминь.

Исаия 66:1

Так говорит Господь: небо — престол Мой, а земля — подножие ног Моих; где же построите вы дом для Меня, и где место покоя Моего?

Осия 11:7

Народ Мой закоснел в отпадении от Меня, и хотя призывают его к горнему, он не возвышается единодушно.

Левит 19:2

объяви всему обществу сынов Израилевых и скажи им: святы будьте, ибо свят Я Господь, Бог ваш.