Псалтирь 94:1 - Синодальный перевод

¹ Приидите, воспоем Господу, воскликнем [Богу], твердыне спасения нашего;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Придите! Радость свою выразим в песнях Господу! В возгласах ликования будем приветствовать скалу спасенья нашего!

Восточный Перевод

¹ Придите, воспоём Вечному, воскликнем Скале нашего спасения.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Придите, воспоём Вечному, воскликнем Скале нашего спасения.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Придите, воспоём Вечному, воскликнем Скале нашего спасения.

Святая Библия: Современный перевод

¹ Придите, воспоём мы Господу хвалу, воскликнем в радости Ему, Скале спасения.

Новый русский перевод

¹ Придите, воспоем Господу, вознесем хвалу скале нашего спасения.

Псалтирь 94:1 Перекрёстные ссылки

4 Царств 9:7

и ты истребишь дом Ахава, господина твоего, чтобы Мне отмстить за кровь рабов Моих пророков и за кровь всех рабов Господних, павших от руки Иезавели;

Псалтирь 50:2

когда приходил к нему пророк Нафан, после того, как Давид вошел к Вирсавии.

Псалтирь 80:1

Начальнику хора. На Гефском орудии. Псалом Асафа.

Исаия 35:4

скажите робким душею: будьте тверды, не бойтесь; вот Бог ваш, придет отмщение, воздаяние Божие; Он придет и спасет вас.

Исаия 59:17

И Он возложил на Себя правду, как броню, и шлем спасения на главу Свою; и облекся в ризу мщения, как в одежду, и покрыл Себя ревностью, как плащом.

Иеремия 50:28

Слышен голос бегущих и спасающихся из земли Вавилонской, чтобы возвестить на Сионе о мщении Господа Бога нашего, о мщении за храм Его.

Иеремия 51:56

Ибо придет на него, на Вавилон, опустошитель, и взяты будут ратоборцы его, сокрушены будут луки их; ибо Господь, Бог воздаяний, воздаст воздаяние.

Иеремия 51:6

Бегите из среды Вавилона и спасайте каждый душу свою, чтобы не погибнуть от беззакония его, ибо это время отмщения у Господа, Он воздает ему воздаяние.

Наум 1:2

Господь есть Бог ревнитель и мститель; мститель Господь и страшен в гневе: мстит Господь врагам Своим и не пощадит противников Своих.

К Римлянам 12:19

Не мстите за себя, возлюбленные, но дайте место гневу Божию. Ибо написано: Мне отмщение, Я воздам, говорит Господь.

Второзаконие 32:35

У Меня отмщение и воздаяние, когда поколеблется нога их; ибо близок день погибели их, скоро наступит уготованное для них.

2 Фессалоникийцам 1:8

в пламенеющем огне совершающего отмщение не познавшим Бога и не покоряющимся благовествованию Господа нашего Иисуса Христа,

К Евреям 10:30

Мы знаем Того, Кто сказал: «у Меня отмщение, Я воздам, говорит Господь». И еще: «Господь будет судить народ Свой».