Псалтирь 9:17 - Синодальный перевод

¹⁷ Познан был Господь по суду, который Он совершил; нечестивый уловлен делами рук своих.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Господь дал знать о Себе, сотворил Он суд праведный, а нечестивец в собственных делах своих запутался. Хиггайон.

Восточный Перевод

¹⁷ Открылся Вечный как справедливый судья: нечестивые попались в ловушку своих же дел. Раздумье. Пауза

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Открылся Вечный как справедливый судья: нечестивые попались в ловушку своих же дел. Раздумье. Пауза

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Открылся Вечный как справедливый судья: нечестивые попались в ловушку своих же дел. Раздумье. Пауза

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Славен Господь справедливостью Своею. Он грешников заставляет угодить в их же западню. Хиггайон Селах

Новый русский перевод

¹⁷ Открылся Господь как справедливый судья: нечестивые попались в ловушку своих же дел. Раздумье. Пауза

Псалтирь 9:17 Перекрёстные ссылки

Иов 5:13

Он уловляет мудрецов их же лукавством, и совет хитрых становится тщетным:

Иов 8:13

Таковы пути всех забывающих Бога, и надежда лицемера погибнет;

Псалтирь 106:13

Но воззвали к Господу в скорби своей, и Он спас их от бедствий их;

Псалтирь 44:17

Вместо отцов Твоих, будут сыновья Твои; Ты поставишь их князьями по всей земле.

Псалтирь 49:14

Принеси в жертву Богу хвалу и воздай Всевышнему обеты твои,

Притчи 14:32

За зло свое нечестивый будет отвергнут, а праведный и при смерти своей имеет надежду.

Притчи 5:22

Беззаконного уловляют собственные беззакония его, и в узах греха своего он содержится:

Исаия 3:11

а беззаконнику — горе, ибо будет ему возмездие за дела рук его.

Исаия 5:14

За то преисподняя расширилась и без меры раскрыла пасть свою: и сойдет туда слава их и богатство их, и шум их и всё, что веселит их.

Иеремия 13:25

Вот жребий твой, отмеренная тебе от Меня часть, говорит Господь, потому что ты забыла Меня и надеялась на ложь.

Иеремия 18:15

А народ Мой оставил Меня; они кадят суетным, споткнулись на путях своих, оставили пути древние, чтобы ходить по стезям пути непроложенного,

Иеремия 2:32

Забывает ли девица украшение свое и невеста — наряд свой? а народ Мой забыл Меня, — нет числа дням.

Иеремия 3:21

Голос слышен на высотах, жалобный плач сынов Израиля о том, что они извратили путь свой, забыли Господа Бога своего.

Иезекииль 22:16

И сделаешь сам себя презренным перед глазами народов, и узнаешь, что Я Господь.

Осия 2:13

И накажу ее за дни служения Ваалам, когда она кадила им и, украсив себя серьгами и ожерельями, ходила за любовниками своими, а Меня забывала, говорит Господь.

Откровение 20:15

И кто не был записан в книге жизни, тот был брошен в озеро огненное.

Откровение 21:8

Боязливых же и неверных, и скверных и убийц, и любодеев и чародеев, и идолослужителей и всех лжецов участь в озере, горящем огнем и серою. Это смерть вторая.