Псалтирь 83:6 - Синодальный перевод

⁶ Блажен человек, которого сила в Тебе и у которого в сердце стези направлены к Тебе.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Блажен человек, сила которого в Тебе, в сердце таковых стези к Святилищу проложены.

Восточный Перевод

⁶ Благословен человек, сила которого в Тебе, в чьём сердце есть желание отправиться в Иерусалим.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Благословен человек, сила которого в Тебе, в чьём сердце есть желание отправиться в Иерусалим.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Благословен человек, сила которого в Тебе, в чьём сердце есть желание отправиться в Иерусалим.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Блаженны те, кто полагаются на Твою силу, чьё сердце выбрало дорогу в храм.

Новый русский перевод

⁶ Блажен человек, сила которого в Тебе, в чьем сердце есть желание отправиться в Иерусалим.

Псалтирь 83:6 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 5:10

Во дни Саула они вели войну с Агарянами, которые пали от рук их, а они стали жить в шатрах и по всей восточной стороне Галаада.

2 Паралипоменон 20:1

После сего Моавитяне и Аммонитяне, а с ними некоторые из страны Маонитской, пошли войною на Иосафата.

Псалтирь 137:7

Если я пойду посреди напастей, Ты оживишь меня, прострешь на ярость врагов моих руку Твою, и спасет меня десница Твоя.

Псалтирь 2:2

Восстают цари земли, и князья совещаются вместе против Господа и против Помазанника Его.

Иеремия 48:42

И истреблен будет Моав из числа народов, потому что он восстал против Господа.

Судьи 3:13

Он собрал к себе [всех] Аммонитян и Амаликитян, и пошел и поразил Израиля, и овладели они городом Пальм.