Псалтирь 79:5 - Синодальный перевод

⁵ Господи, Боже сил! доколе будешь гневен к молитвам народа Твоего?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Господь, Бог Воинств! Доколе Ты будешь гневаться, отвергая молитвы сынов народа Твоего?

Восточный Перевод

⁵ О Вечный, Бог Сил, как долго ещё будешь гневаться на молитвы Своего народа?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ О Вечный, Бог Сил, как долго ещё будешь гневаться на молитвы Своего народа?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ О Вечный, Бог Сил, как долго ещё будешь гневаться на молитвы Своего народа?

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Господи Всемогущий, когда услышишь Ты молитвы наши? Долог ли будет Твой гнев?

Новый русский перевод

⁵ О Господь, Бог Сил, как долго еще будешь гневаться на молитвы Своего народа?

Псалтирь 79:5 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 103:9

Ты положил предел, которого не перейдут, и не возвратятся покрыть землю.

Псалтирь 6:4

и душа моя сильно потрясена; Ты же, Господи, доколе?

Псалтирь 74:1

Начальнику хора. Не погуби. Псалом Асафа. Песнь.

Псалтирь 80:4

трубите в новомесячие трубою, в определенное время, в день праздника нашего;

Псалтирь 80:5

ибо это закон для Израиля, устав от Бога Иаковлева.

Псалтирь 85:5

ибо Ты, Господи, благ и милосерд и многомилостив ко всем, призывающим Тебя.

Исаия 64:9

Не гневайся, Господи, без меры, и не вечно помни беззаконие. Воззри же: мы все народ Твой.

Плач 5:22

Неужели Ты совсем отверг нас, прогневался на нас безмерно?

Иезекииль 36:5

за это так говорит Господь Бог: в огне ревности Моей Я изрек слово на прочие народы и на всю Идумею, которые назначили землю Мою во владение себе, с сердечною радостью и с презрением в душе обрекая ее в добычу себе.

Михей 7:18

Кто Бог, как Ты, прощающий беззаконие и не вменяющий преступления остатку наследия Твоего? не вечно гневается Он, потому что любит миловать.

Софония 1:18

Ни серебро их, ни золото их не может спасти их в день гнева Господа, и огнем ревности Его пожрана будет вся эта земля, ибо истребление, и притом внезапное, совершит Он над всеми жителями земли.

Софония 3:8

Итак ждите Меня, говорит Господь, до того дня, когда Я восстану для опустошения, ибо Мною определено собрать народы, созвать царства, чтобы излить на них негодование Мое, всю ярость гнева Моего; ибо огнем ревности Моей пожрана будет вся земля.

Захария 1:12

И отвечал Ангел Господень и сказал: Господи Вседержителю! Доколе Ты не умилосердишься над Иерусалимом и над городами Иуды, на которые Ты гневаешься вот уже семьдесят лет?

Второзаконие 29:20

не простит Господь такому, но тотчас возгорится гнев Господа и ярость Его на такого человека, и падет на него все проклятие [завета сего], написанное в сей книге [закона], и изгладит Господь имя его из поднебесной;

Второзаконие 32:16

Богами чуждыми они раздражили Его и мерзостями [своими] разгневали Его:

Второзаконие 32:22

ибо огонь возгорелся во гневе Моем, жжет до ада преисподнего, и поядает землю и произведения ее, и попаляет основания гор;

Откровение 6:10

И возопили они громким голосом, говоря: доколе, Владыка Святый и Истинный, не судишь и не мстишь живущим на земле за кровь нашу?