Псалтирь 74:11 - Синодальный перевод

¹¹ все роги нечестивых сломлю, и вознесутся роги праведника.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Он обломает все рога нечестивых — да вознесутся рога праведника!

Восточный Перевод

¹¹ «Я уничтожу мощь всех нечестивых, а праведным придам сил».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ «Я уничтожу мощь всех нечестивых, а праведным придам сил».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ «Я уничтожу мощь всех нечестивых, а праведным придам сил».

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Бог говорит: «Зло творящих лишу Я власти и праведным передам её».

Новый русский перевод

¹¹ «Все роги нечестивых сломлю, и вознесутся роги праведных».

Псалтирь 74:11 Перекрёстные ссылки

Исаия 64:12

После этого будешь ли еще удерживаться, Господи, будешь ли молчать и карать нас без меры?

Плач 2:3

в пылу гнева сломил все роги Израилевы, отвел десницу Свою от неприятеля и воспылал в Иакове, как палящий огонь, пожиравший все вокруг;

1 Царств 4:3

И пришел народ в стан; и сказали старейшины Израилевы: за что поразил нас Господь сегодня пред Филистимлянами? возьмем себе из Силома ковчег завета Господня, и он пойдет среди нас и спасет нас от руки врагов наших.