Псалтирь 73:4 - Синодальный перевод

⁴ Рыкают враги Твои среди собраний Твоих; поставили знаки свои вместо знамений наших;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Рык врагов Твоих раздавался в Храме Твоем, поставили они там в знак победы знамена свои.

Восточный Перевод

⁴ Враги Твои рычали посреди собрания Твоего, установили там свои знамёна.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Враги Твои рычали посреди собрания Твоего, установили там свои знамёна.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Враги Твои рычали посреди собрания Твоего, установили там свои знамёна.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Врага военные кличи Твой храм оглашали. Водрузили они там знамёна свои в знак того, что в войне победили.

Новый русский перевод

⁴ Враги Твои рычали посреди собрания Твоего, установили там свои знамена.

Псалтирь 73:4 Перекрёстные ссылки

Иов 15:27

потому что он покрыл лице свое жиром своим и обложил туком лядвеи свои.

Иов 21:13

проводят дни свои в счастье и мгновенно нисходят в преисподнюю.

Иов 24:20

Пусть забудет его утроба матери; пусть лакомится им червь; пусть не остается о нем память; как дерево, пусть сломится беззаконник,

Псалтирь 17:10

Наклонил Он небеса и сошел, — и мрак под ногами Его.

Псалтирь 17:14

Возгремел на небесах Господь, и Всевышний дал глас Свой, град и угли огненные.

Екклесиаст 2:16

потому что мудрого не будут помнить вечно, как и глупого; в грядущие дни все будет забыто, и увы! мудрый умирает наравне с глупым.

Екклесиаст 7:15

Всего насмотрелся я в суетные дни мои: праведник гибнет в праведности своей; нечестивый живет долго в нечестии своем.

Иеремия 5:28

сделались тучны, жирны, переступили даже всякую меру во зле, не разбирают судебных дел, дел сирот; благоденствуют, и справедливому делу нищих не дают суда.

От Луки 16:22

Умер нищий и отнесен был Ангелами на лоно Авраамово. Умер и богач, и похоронили его.