Псалтирь 71:10 - Синодальный перевод

¹⁰ цари Фарсиса и островов поднесут ему дань; цари Аравии и Савы принесут дары;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Цари Таршиша и островов пусть дары ему несут, дань — цари Шевы и Севы.

Восточный Перевод

¹⁰ Цари Фарсиса и отдалённых побережий принесут ему дань, цари Шевы и Севы принесут дары.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Цари Фарсиса и отдалённых побережий принесут ему дань, цари Шевы и Севы принесут дары.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Цари Фарсиса и отдалённых побережий принесут ему дань, цари Шевы и Севы принесут дары.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Пусть цари Фарсиса и всех прибрежных царств дань ему приносят. Пусть цари Шевы и Севы дары ему несут.

Новый русский перевод

¹⁰ Цари Таршиша и отдаленных побережий принесут ему дань, цари Шевы и Севы принесут дары.

Псалтирь 71:10 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 2:2

Восстают цари земли, и князья совещаются вместе против Господа и против Помазанника Его.

Псалтирь 56:6

Будь превознесен выше небес, Боже, и над всею землею да будет слава Твоя!

Псалтирь 83:3

Истомилась душа моя, желая во дворы Господни; сердце мое и плоть моя восторгаются к Богу живому.

Притчи 1:11

если будут говорить: «иди с нами, сделаем засаду для убийства, подстережем непорочного без вины,

Иеремия 20:10

Ибо я слышал толки многих: угрозы вокруг; «заявите, говорили они, и мы сделаем донос». Все, жившие со мною в мире, сторожат за мною, не споткнусь ли я: «может быть, говорят, он попадется, и мы одолеем его и отмстим ему».

От Матфея 27:1

Когда же настало утро, все первосвященники и старейшины народа имели совещание об Иисусе, чтобы предать Его смерти;

1 Царств 19:11

И послал Саул слуг в дом к Давиду, чтобы стеречь его и убить его до утра. И сказала Давиду Мелхола, жена его: если ты не спасешь души твоей в эту ночь, то завтра будешь убит.