Псалтирь 68:8 - Синодальный перевод

⁸ ибо ради Тебя несу я поношение, и бесчестием покрывают лице мое.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Ибо ради Тебя несу я бесчестие, и позором покрыто лицо мое.

Восточный Перевод

⁸ Ведь ради Тебя сношу я упрёки, и позор покрыл моё лицо.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Ведь ради Тебя сношу я упрёки, и позор покрыл моё лицо.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Ведь ради Тебя сношу я упрёки, и позор покрыл моё лицо.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Ради Тебя унижение терплю, ради Тебя лицо моё бесчестием покрыто.

Новый русский перевод

⁸ Ведь ради Тебя сношу я упреки, и позор покрыл мое лицо.

Псалтирь 68:8 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 114:7

Возвратись, душа моя, в покой твой, ибо Господь облагодетельствовал тебя.

Псалтирь 68:35

Да восхвалят Его небеса и земля, моря и все движущееся в них;

Псалтирь 77:18

искушали Бога в сердце своем, требуя пищи по душе своей,

Исход 13:18

И обвел Бог народ дорогою пустынною к Чермному морю. И вышли сыны Израилевы вооруженные из земли Египетской.

Исход 19:16

На третий день, при наступлении утра, были громы и молнии, и густое облако над горою [Синайскою], и трубный звук весьма сильный; и вострепетал весь народ, бывший в стане.

Исход 19:18

Гора же Синай вся дымилась оттого, что Господь сошел на нее в огне; и восходил от нее дым, как дым из печи, и вся гора сильно колебалась;

Исаия 45:3

и отдам тебе хранимые во тьме сокровища и сокрытые богатства, дабы ты познал, что Я Господь, называющий тебя по имени, Бог Израилев.

Исаия 64:1

О, если бы Ты расторг небеса и сошел! горы растаяли бы от лица Твоего,

Исаия 64:3

Когда Ты совершал страшные дела, нами неожиданные, и нисходил, — горы таяли от лица Твоего.

Аввакум 3:13

Ты выступаешь для спасения народа Твоего, для спасения помазанного Твоего. Ты сокрушаешь главу нечестивого дома, обнажая его от основания до верха.

К Евреям 12:26

Которого глас тогда поколебал землю и Который ныне дал такое обещание: «еще раз поколеблю не только землю, но и небо».

Откровение 11:19

И отверзся храм Божий на небе, и явился ковчег завета Его в храме Его; и произошли молнии и голоса, и громы и землетрясение и великий град.

Судьи 4:14

И сказала Девора Вараку: встань, ибо это тот день, в который Господь предаст Сисару в руки твои; Сам Господь пойдет пред тобою. И сошел Варак с горы Фавора, и за ним десять тысяч человек.