Псалтирь 68:34 - Синодальный перевод

³⁴ ибо Господь внемлет нищим и не пренебрегает узников Своих.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁴ Внемлет Господь тем, кто в нужде пребывает, и не забывает о пленных из народа Своего.

Восточный Перевод

³⁴ Вечный слышит нуждающихся и узниками Своими не пренебрегает.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁴ Вечный слышит нуждающихся и узниками Своими не пренебрегает.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁴ Вечный слышит нуждающихся и узниками Своими не пренебрегает.

Святая Библия: Современный перевод

³⁴ Господь неимущих и беззащитных слышит, и узников не презирает Он.

Новый русский перевод

³⁴ Потому что слышит нуждающихся Господь и узниками Своими не пренебрегает.

Псалтирь 68:34 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 150:1

Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.

Псалтирь 29:4

Господи! Ты вывел из ада душу мою и оживил меня, чтобы я не сошел в могилу.

Второзаконие 33:26

Нет подобного Богу Израилеву, Который по небесам принесся на помощь тебе и во славе Своей на облаках;

Второзаконие 33:27

прибежище [твое] Бог древний, и [ты] под мышцами вечными; Он прогонит врагов от лица твоего и скажет: истребляй!

2 Петра 1:17

Ибо Он принял от Бога Отца честь и славу, когда от велелепной славы принесся к Нему такой глас: Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение.

Откровение 19:6

И слышал я как бы голос многочисленного народа, как бы шум вод многих, как бы голос громов сильных, говорящих: аллилуия! ибо воцарился Господь Бог Вседержитель.