Псалтирь 68:30 - Синодальный перевод

³⁰ А я беден и страдаю; помощь Твоя, Боже, да восставит меня.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ А я угнетен и страдаю, пусть же спасительная забота Твоя, Боже, сделает меня для врагов недосягаемым.

Восточный Перевод

³⁰ Я же угнетён и страдаю. Спасение Твоё, Всевышний, пусть возвысит меня!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Я же угнетён и страдаю. Спасение Твоё, Аллах, пусть возвысит меня!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Я же угнетён и страдаю. Спасение Твоё, Всевышний, пусть возвысит меня!

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Мне горе причиняет боль, дай мне Твоё, Господь, спасение.

Новый русский перевод

³⁰ Я же угнетен и страдаю. Спасение Твое, Боже, пусть возвысит меня!

Псалтирь 68:30 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 9:14

Сверх того, послы и купцы приносили, и все цари Аравийские и начальники областные приносили золото и серебро Соломону.

2 Паралипоменон 9:24

И каждый из них подносил от себя в дар сосуды серебряные и сосуды золотые и одежды, оружие и благовония, коней и лошаков, из года в год.

Иов 40:21

Вденешь ли кольцо в ноздри его? проколешь ли иглою челюсть его?

Псалтирь 120:7

Господь сохранит тебя от всякого зла; сохранит душу твою [Господь].

Псалтирь 2:12

Почтите Сына, чтобы Он не прогневался и чтобы вам не погибнуть в пути вашем, ибо гнев Его возгорится вскоре. Блаженны все, уповающие на Него. Слава:

Псалтирь 72:10

Потому туда же обращается народ Его, и пьют воду полною чашею,

Псалтирь 89:10

Дней лет наших — семьдесят лет, а при большей крепости — восемьдесят лет; и самая лучшая пора их — труд и болезнь, ибо проходят быстро, и мы летим.

Исаия 34:7

И буйволы падут с ними и тельцы вместе с волами, и упьется земля их кровью, и прах их утучнеет от тука.

Иеремия 50:11

Ибо вы веселились, вы торжествовали, расхитители наследия Моего; прыгали от радости, как телица на траве, и ржали, как боевые кони.

Иезекииль 29:3

Говори и скажи: так говорит Господь Бог: вот, Я — на тебя, фараон, царь Египетский, большой крокодил, который, лежа среди рек своих, говоришь: «моя река, и я создал ее для себя».

Захария 8:22

И будут приходить многие племена и сильные народы, чтобы взыскать Господа Саваофа в Иерусалиме и помолиться лицу Господа.

К Римлянам 7:22

Ибо по внутреннему человеку нахожу удовольствие в законе Божием;

Иакова 4:1

Откуда у вас вражды и распри? не отсюда ли, от вожделений ваших, воюющих в членах ваших?