Псалтирь 6:8 - Синодальный перевод

⁸ Иссохло от печали око мое, обветшало от всех врагов моих.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Выплакал я все глаза свои, как у старца стали они из-за всех недругов моих.

Восточный Перевод

⁸ Глаза мои изнурены от горя и ослабели из-за всех врагов моих.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Глаза мои изнурены от горя и ослабели из-за всех врагов моих.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Глаза мои изнурены от горя и ослабели из-за всех врагов моих.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Я от врагов моих терплю обиды. Мои глаза от слёз слабеют и полнятся печалью.

Новый русский перевод

⁸ Глаза мои изнурены от горя, и ослабели из-за всех врагов моих.

Псалтирь 6:8 Перекрёстные ссылки

Иов 17:7

Помутилось от горести око мое, и все члены мои, как тень.

Псалтирь 3:4

Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.

Псалтирь 31:10

Много скорбей нечестивому, а уповающего на Господа окружает милость.

Псалтирь 56:8

Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое: буду петь и славить.

Исаия 30:19

Народ будет жить на Сионе в Иерусалиме; ты не будешь много плакать, — Он помилует тебя, по голосу вопля твоего, и как только услышит его, ответит тебе.

Исаия 38:3

«о, Господи! вспомни, что я ходил пред лицем Твоим верно и с преданным Тебе сердцем и делал угодное в очах Твоих». И заплакал Езекия сильно.

Исаия 38:5

пойди и скажи Езекии: так говорит Господь, Бог Давида, отца твоего: Я услышал молитву твою, увидел слезы твои, и вот, Я прибавлю к дням твоим пятнадцать лет,

Плач 3:56

Ты слышал голос мой; не закрой уха Твоего от воздыхания моего, от вопля моего.

От Матфея 25:41

Тогда скажет и тем, которые по левую сторону: идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный диаволу и ангелам его:

От Матфея 7:23

И тогда объявлю им: Я никогда не знал вас; отойдите от Меня, делающие беззаконие.

От Луки 13:27

Но Он скажет: говорю вам: не знаю вас, откуда вы; отойдите от Меня все делатели неправды.

К Евреям 5:7

Он, во дни плоти Своей, с сильным воплем и со слезами принес молитвы и моления Могущему спасти Его от смерти; и услышан был за Свое благоговение;