Псалтирь 51:10 - Синодальный перевод

¹⁰ А я, как зеленеющая маслина, в доме Божием, и уповаю на милость Божию во веки веков,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ А я, как маслина зеленеющая в Доме Божьем, навсегда возложил надежды свои на любовь Его неизменную.

Восточный Перевод

¹⁰ А я подобен маслине, зеленеющей в доме Всевышнего; я верю в милость Всевышнего вовеки.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ А я подобен маслине, зеленеющей в доме Аллаха; я верю в милость Аллаха вовеки.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ А я подобен маслине, зеленеющей в доме Всевышнего; я верю в милость Всевышнего вовеки.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Но я, подобно оливе, цветущей в храме Бога, буду верить в Его бесконечную любовь во веки веков.

Новый русский перевод

¹⁰ А я подобен оливе, зеленеющей в Божьем доме, я верю в Божью милость вовеки.

Псалтирь 51:10 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 24:4

Укажи мне, Господи, пути Твои и научи меня стезям Твоим.

Псалтирь 35:10

ибо у Тебя источник жизни; во свете Твоем мы видим свет.

Псалтирь 73:1

Для чего, Боже, отринул нас навсегда? возгорелся гнев Твой на овец пажити Твоей?

Псалтирь 78:8

Не помяни нам грехов наших предков; скоро да предварят нас щедроты Твои, ибо мы весьма истощены.

Притчи 20:9

Кто может сказать: «я очистил мое сердце, я чист от греха моего»?

Иеремия 13:27

Видел Я прелюбодейство твое и неистовые похотения твои, твои непотребства и твои мерзости на холмах в поле. Горе тебе, Иерусалим! ты и после сего не очистишься. Доколе же?

Иеремия 32:39

И дам им одно сердце и один путь, чтобы боялись Меня во все дни жизни, ко благу своему и благу детей своих после них.

Иезекииль 11:19

И дам им сердце единое, и дух новый вложу в них, и возьму из плоти их сердце каменное, и дам им сердце плотяное,

Иезекииль 18:31

Отвергните от себя все грехи ваши, которыми согрешали вы, и сотворите себе новое сердце и новый дух; и зачем вам умирать, дом Израилев?

Иезекииль 36:37

Так говорит Господь Бог: вот, еще и в том явлю милость Мою дому Израилеву, умножу их людьми, как стадо.

От Матфея 5:8

Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.

Деяния 11:23

Он, прибыв и увидев благодать Божию, возрадовался и убеждал всех держаться Господа искренним сердцем;

Деяния 15:9

и не положил никакого различия между нами и ими, верою очистив сердца их.

К Римлянам 12:2

и не сообразуйтесь с веком сим, но преобразуйтесь обновлением ума вашего, чтобы вам познавать, что́ есть воля Божия, благая, угодная и совершенная.

1 Коринфянам 15:58

Итак, братия мои возлюбленные, будьте тверды, непоколебимы, всегда преуспевайте в деле Господнем, зная, что труд ваш не тщетен пред Господом.

2 Коринфянам 5:17

Итак, кто во Христе, тот новая тварь; древнее прошло, теперь все новое.

К Ефесянам 2:10

Ибо мы — Его творение, созданы во Христе Иисусе на добрые дела, которые Бог предназначил нам исполнять.

К Колоссянам 3:10

и облекшись в нового, который обновляется в познании по образу Создавшего его,

К Титу 3:5

Он спас нас не по делам праведности, которые бы мы сотворили, а по Своей милости, банею возрождения и обновления Святым Духом,

Иакова 1:8

Человек с двоящимися мыслями не тверд во всех путях своих.

Навин 14:14

Таким образом Хеврон остался уделом Халева, сына Иефонниина, Кенезеянина, до сего дня, за то, что он в точности последовал [повелению] Господа Бога Израилева.

1 Петра 1:22

Послушанием истине чрез Духа, очистив души ваши к нелицемерному братолюбию, постоянно люби́те друг друга от чистого сердца,