Псалтирь 48:5 - Синодальный перевод

⁵ Приклоню ухо мое к притче, на гуслях открою загадку мою:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Ухо свое я к притче обращаю, игрой на лире открываю загадку свою.

Восточный Перевод

⁵ Слух приклоню я к мудрому изречению, открою под арфу загадку мою:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Слух приклоню я к мудрому изречению, открою под арфу загадку мою:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Слух приклоню я к мудрому изречению, открою под арфу загадку мою:

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Я прислушаюсь к мудрости, арфой и песней моей я раскрою загадки.

Новый русский перевод

⁵ Слух приклоню я к притче, открою под арфу загадку мою.

Псалтирь 48:5 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 2:2

Восстают цари земли, и князья совещаются вместе против Господа и против Помазанника Его.

Исход 14:25

и отнял колеса у колесниц их, так что они влекли их с трудом. И сказали Египтяне: побежим от Израильтян, потому что Господь поборает за них против Египтян.

Навин 11:5

И собрались все цари сии, и пришли и расположились станом вместе при водах Меромских, чтобы сразиться с Израилем.