Псалтирь 48:13 - Синодальный перевод

¹³ Но человек в чести не пребудет; он уподобится животным, которые погибают.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Но человек, как бы ни был он велик, не вечен — коротка жизнь его, как у животного, что погибает.

Восточный Перевод

¹³ Ведь человек в чести не пребудет; он подобен животным, которые погибают.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Ведь человек в чести не пребудет; он подобен животным, которые погибают.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Ведь человек в чести не пребудет; он подобен животным, которые погибают.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Даже богатые не в силах жизнь свою продлить — все, словно звери, смертны.

Новый русский перевод

¹³ Ведь человек в чести не пребудет, он подобен животным, которые погибают.

Псалтирь 48:13 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 71:18

Благословен Господь Бог, Бог Израилев, един творящий чудеса,

Исаия 33:20

Взгляни на Сион, город праздничных собраний наших; глаза твои увидят Иерусалим, жилище мирное, непоколебимую скинию; столпы ее никогда не исторгнутся, и ни одна вервь ее не порвется.

Исаия 58:12

И застроятся потомками твоими пустыни вековые: ты восстановишь основания многих поколений, и будут называть тебя восстановителем развалин, возобновителем путей для населения.

Иезекииль 21:25

И ты, недостойный, преступный вождь Израиля, которого день наступил ныне, когда нечестию его положен будет конец!

Иоиль 1:3

Передайте об этом детям вашим; а дети ваши пусть скажут своим детям, а их дети следующему роду:

Амос 9:11

В тот день Я восстановлю скинию Давидову падшую, заделаю трещины в ней и разрушенное восстановлю, и устрою ее, как в дни древние,

Второзаконие 11:19

и учите им сыновей своих, говоря о них, когда ты сидишь в доме твоем, и когда идешь дорогою, и когда ложишься, и когда встаешь;