Псалтирь 46:3 - Синодальный перевод

³ ибо Господь Всевышний страшен, — великий Царь над всею землею;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Господь Всевышний — какой Он страх внушает! Он Царь великий над всей землею!

Восточный Перевод

³ Как грозен Вечный, Высочайший, великий Царь над всей землёй!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Как грозен Вечный, Высочайший, великий Царь над всей землёй!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Как грозен Вечный, Высочайший, великий Царь над всей землёй!

Святая Библия: Современный перевод

³ Так как Господь Всевышний, Царь земли наш величайший, внушает страх и благоговение нам.

Новый русский перевод

³ Как грозен Господь Всевышний, великий Царь над всей землей!

Псалтирь 46:3 Перекрёстные ссылки

3 Царств 19:11

И сказал: выйди и стань на горе пред лицем Господним, и вот, Господь пройдет, и большой и сильный ветер, раздирающий горы и сокрушающий скалы пред Господом, но не в ветре Господь; после ветра землетрясение, но не в землетрясении Господь;

Иов 38:11

и сказал: доселе дойдешь и не перейдешь, и здесь предел надменным волнам твоим?

Псалтирь 18:4

Нет языка, и нет наречия, где не слышался бы голос их.

Исаия 5:3

И ныне, жители Иерусалима и мужи Иуды, рассудите Меня с виноградником Моим.

Исаия 54:10

Горы сдвинутся, и холмы поколеблются, — а милость Моя не отступит от тебя, и завет мира Моего не поколеблется, говорит милующий тебя Господь.

Иеремия 4:24

Смотрю на горы, и вот, они дрожат, и все холмы колеблются.

Иеремия 5:22

Меня ли вы не боитесь, говорит Господь, предо Мною ли не трепещете? Я положил песок границею морю, вечным пределом, которого не перейдет; и хотя волны его устремляются, но превозмочь не могут; хотя они бушуют, но переступить его не могут.

Михей 1:4

и горы растают под Ним, долины распадутся, как воск от огня, как воды, льющиеся с крутизны.

Наум 1:5

Горы трясутся пред Ним, и холмы тают, и земля колеблется пред лицем Его, и вселенная и все живущие в ней.

От Матфея 7:25

и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и устремились на дом тот, и он не упал, потому что основан был на камне.

Откровение 16:20

И всякий остров убежал, и гор не стало;

Откровение 17:15

И говорит мне: во́ды, которые ты видел, где сидит блудница, суть люди и народы, и племена и языки.