Псалтирь 37:6 - Синодальный перевод

⁶ смердят, гноятся раны мои от безумия моего.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Смердят и гноятся раны мои из-за безумия моего.

Восточный Перевод

⁶ Мои раны смердят и гноятся из-за глупости моей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Мои раны смердят и гноятся из-за глупости моей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Мои раны смердят и гноятся из-за глупости моей.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Поступил я неразумно, и теперь на мне смердящие, гноящиеся раны.

Новый русский перевод

⁶ Мои раны смердят и гноятся из-за безумия моего.

Псалтирь 37:6 Перекрёстные ссылки

Иов 11:17

И яснее полдня пойдет жизнь твоя; просветлеешь, как утро.

Исаия 54:17

Ни одно орудие, сделанное против тебя, не будет успешно; и всякий язык, который будет состязаться с тобою на суде, — ты обвинишь. Это есть наследие рабов Господа, оправдание их от Меня, говорит Господь.

Исаия 58:10

и отдашь голодному душу твою и напитаешь душу страдальца: тогда свет твой взойдет во тьме, и мрак твой будет как полдень;

Исаия 58:8

Тогда откроется, как заря, свет твой, и исцеление твое скоро возрастет, и правда твоя пойдет пред тобою, и слава Господня будет сопровождать тебя.

Иеремия 51:10

Господь вывел на свет правду нашу; пойдем и возвестим на Сионе дело Господа Бога нашего.

Малахия 3:18

И тогда снова увидите различие между праведником и нечестивым, между служащим Богу и не служащим Ему.

От Матфея 13:43

тогда праведники воссияют, как солнце, в Царстве Отца их. Кто имеет уши слышать, да слышит!

1 Коринфянам 4:5

Посему не суди́те никак прежде времени, пока не придет Господь, Который и осветит скрытое во мраке и обнаружит сердечные намерения, и тогда каждому будет похвала от Бога.