Псалтирь 31:3 - Синодальный перевод3 Когда я молчал, обветшали кости мои от вседневного стенания моего, См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова3 Пока замалчивал я грех свой, изнемогла плоть моя от непрестанных стенаний. См. главуВосточный Перевод3 Пока я хранил молчание, тело моё изнемогло от стонов моих ежедневных. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»3 Пока я хранил молчание, тело моё изнемогло от стонов моих ежедневных. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)3 Пока я хранил молчание, тело моё изнемогло от стонов моих ежедневных. См. главуСвятая Библия: Современный перевод3 Молился беспрерывно я, о Боже, но, обходя свои грехи молчанием, я с каждою молитвою слабел. См. главуНовый русский перевод3 Пока я хранил молчание, тело мое изнемогло от стонов моих ежедневных. См. главу |