Псалтирь 3:3 - Синодальный перевод

³ многие говорят душе моей: «нет ему спасения в Боге».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ много тех, кто говорит обо мне: «Нет для него спасения в Боге».

Восточный Перевод

³ Многие говорят обо мне: «Всевышний его не спасёт». Пауза

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Многие говорят обо мне: «Аллах его не спасёт». Пауза

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Многие говорят обо мне: «Всевышний его не спасёт». Пауза

Святая Библия: Современный перевод

³ И речи многие против меня обращены: «Бог не спасёт его!» Селах

Новый русский перевод

³ Многие говорят обо мне: «Бог его не спасет». Пауза

Псалтирь 3:3 Перекрёстные ссылки

Бытие 15:1

После сих происшествий было слово Господа к Авраму в видении [ночью], и сказано: не бойся, Аврам; Я твой щит; награда твоя [будет] весьма велика.

Бытие 40:13

чрез три дня фараон вознесет главу твою и возвратит тебя на место твое, и ты подашь чашу фараонову в руку его, по прежнему обыкновению, когда ты был у него виночерпием;

4 Царств 18:30

и пусть не обнадеживает вас Езекия Господом, говоря: «спасет нас Господь, и не будет город сей отдан в руки царя Ассирийского».

4 Царств 18:32

пока я не приду и не возьму вас в землю такую же, как и ваша земля, в землю хлеба и вина, в землю плодов и виноградников, в землю масличных дерев и меда, и будете жить, и не умрете. Не слушайте же Езекии, который обольщает вас, говоря: «Господь спасет нас».

4 Царств 25:27

В тридцать седьмой год переселения Иехонии, царя Иудейского, в двенадцатый месяц, в двадцать седьмой день месяца, Евилмеродах, царь Вавилонский, в год своего воцарения, вывел Иехонию, царя Иудейского, из дома темничного

Псалтирь 110:7

Дела рук Его — истина и суд; все заповеди Его верны,

Псалтирь 18:2

Небеса проповедуют славу Божию, и о делах рук Его вещает твердь.

Псалтирь 27:6

Благословен Господь, ибо Он услышал голос молений моих.

Псалтирь 28:7

Глас Господа высекает пламень огня.

Псалтирь 4:3

Сыны мужей! доколе слава моя будет в поругании? доколе будете любить суету и искать лжи?

Псалтирь 62:7

когда я вспоминаю о Тебе на постели моей, размышляю о Тебе в ночные стражи,

Псалтирь 84:11

Милость и истина сретятся, правда и мир облобызаются;

Исаия 45:25

Господом будет оправдано и прославлено все племя Израилево.

Исаия 60:19

Не будет уже солнце служить тебе светом дневным, и сияние луны — светить тебе; но Господь будет тебе вечным светом, и Бог твой — славою твоею.

От Луки 2:32

свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля.

Второзаконие 33:29

Блажен ты, Израиль! кто подобен тебе, народ, хранимый Господом, Который есть щит, охраняющий тебя, и меч славы твоей? Враги твои раболепствуют тебе, и ты попираешь выи их.

Откровение 21:11

Он имеет славу Божию. Светило его подобно драгоценнейшему камню, как бы камню яспису кристалловидному.

Откровение 21:23

И город не имеет нужды ни в солнце, ни в луне для освещения своего, ибо слава Божия осветила его, и светильник его — Агнец.