Псалтирь 21:6 - Синодальный перевод

⁶ к Тебе взывали они, и были спасаемы; на Тебя уповали, и не оставались в стыде.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Взывали они к Тебе и Ты избавлял их от бед, уповали на Тебя и посрамлены не были.

Восточный Перевод

⁶ Они взывали к Тебе и обретали спасение, на Тебя уповали и не были разочарованы.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Они взывали к Тебе и обретали спасение, на Тебя уповали и не были разочарованы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Они взывали к Тебе и обретали спасение, на Тебя уповали и не были разочарованы.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Они Тебя о помощи молили, и Ты их спас. Предки верили в Тебя, и Ты их веру оправдал.

Новый русский перевод

⁶ Они взывали к Тебе и обретали спасение, на Тебя уповали и не были разочарованы.

Псалтирь 21:6 Перекрёстные ссылки

Бытие 12:2

и Я произведу от тебя великий народ, и благословлю тебя, и возвеличу имя твое, и будешь ты в благословение;

2 Царств 7:9

и был с тобою везде, куда ни ходил ты, и истребил всех врагов твоих пред лицем твоим, и сделал имя твое великим, как имя великих на земле.

1 Паралипоменон 17:27

Начни же благословлять дом раба Твоего, чтоб он был вечно пред лицем Твоим. Ибо если Ты, Господи, благословишь, то будет он благословен вовек.

Псалтирь 16:11

На всяком шагу нашем ныне окружают нас; они устремили глаза свои, чтобы низложить меня на землю;

Псалтирь 43:4

ибо они не мечом своим приобрели землю, и не их мышца спасла их, но Твоя десница и Твоя мышца и свет лица Твоего, ибо Ты благоволил к ним.

Псалтирь 45:7

Восшумели народы; двинулись царства: [Всевышний] дал глас Свой, и растаяла земля.

Деяния 2:28

Ты дал мне познать путь жизни, Ты исполнишь меня радостью пред лицем Твоим.

Деяния 3:26

Бог, воскресив Сына Своего Иисуса, к вам первым послал Его благословить вас, отвращая каждого от злых дел ваших.

К Галатам 3:14

дабы благословение Авраамово через Христа Иисуса распространилось на язычников, чтобы нам получить обещанного Духа верою.

К Галатам 3:9

Итак верующие благословляются с верным Авраамом,

К Ефесянам 1:3

Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословивший нас во Христе всяким духовным благословением в небесах,