Псалтирь 20:7 - Синодальный перевод

⁷ Ты положил на него благословения на веки, возвеселил его радостью лица Твоего,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Ты дал ему благословения навеки, присутствие Твое радость великую дарит ему.

Восточный Перевод

⁷ Ты одарил его вечными благословениями и исполнил радости от Твоего присутствия.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Ты одарил его вечными благословениями и исполнил радости от Твоего присутствия.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Ты одарил его вечными благословениями и исполнил радости от Твоего присутствия.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Вечное благословение Ты ему даровал. Он Твоим присутствием счастлив.

Новый русский перевод

⁷ Ты одарил его вечными благословениями и исполнил радости от Твоего присутствия.

Псалтирь 20:7 Перекрёстные ссылки

2 Царств 10:18

И побежали Сирийцы от Израильтян. Давид истребил у Сирийцев семьсот колесниц и сорок тысяч всадников; поразил и военачальника Совака, который там и умер.

2 Царств 8:4

и взял Давид у него тысячу семьсот всадников и двадцать тысяч человек пеших, и подрезал Давид жилы у всех коней колесничных, оставив [себе] из них для ста колесниц.

2 Паралипоменон 13:16

И побежали сыны Израилевы от Иудеев, и предал их Бог в руки им.

2 Паралипоменон 14:11

И воззвал Аса к Господу Богу своему, и сказал: Господи! не в Твоей ли силе помочь сильному или бессильному? помоги же нам, Господи Боже наш: ибо мы на Тебя уповаем и во имя Твое вышли мы против множества сего. Господи! Ты Бог наш: да не превозможет Тебя человек.

2 Паралипоменон 32:8

с ним мышца плотская, а с нами Господь Бог наш, чтобы помогать нам и сражаться на бранях наших. И подкрепился народ словами Езекии, царя Иудейского.

Иов 39:11

Понадеешься ли на него, потому что у него сила велика, и предоставишь ли ему работу твою?

Псалтирь 28:8

Глас Господа потрясает пустыню; потрясает Господь пустыню Кадес.

Притчи 21:31

Коня приготовляют на день битвы, но победа — от Господа.

Исаия 30:16

и говорили: «нет, мы на конях убежим», — за то и побежите; «мы на быстрых ускачем», — за то и преследующие вас будут быстры.

Исаия 31:1

Горе тем, которые идут в Египет за помощью, надеются на коней и полагаются на колесницы, потому что их много, и на всадников, потому что они весьма сильны, а на Святаго Израилева не взирают и к Господу не прибегают!

Иеремия 17:5

Так говорит Господь: проклят человек, который надеется на человека и плоть делает своею опорою, и которого сердце удаляется от Господа.

1 Царств 13:5

И собрались Филистимляне на войну против Израиля: тридцать тысяч колесниц и шесть тысяч конницы, и народа множество, как песок на берегу моря; и пришли и расположились станом в Михмасе, с восточной стороны Беф-Авена.

1 Царств 2:10

Господь сотрет препирающихся с Ним; с небес возгремит на них. [Господь свят. Да не хвалится мудрый мудростью своею, и да не хвалится сильный силою своею, и да не хвалится богатый богатством своим, но желающий хвалиться да хвалится тем, что разумеет и знает Господа.] Господь будет судить концы земли, и даст крепость царю Своему и вознесет рог помазанника Своего.