Псалтирь 19:8 - Синодальный перевод

⁸ Иные колесницами, иные конями, а мы именем Господа Бога нашего хвалимся:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Кто гордится своими колесницами, кто — конницей, а мы именем Господа, Бога нашего, хвалимся.

Восточный Перевод

⁸ Кто хвалится колесницами, а кто конями, мы же хвалимся именем Вечного, нашего Бога.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Кто хвалится колесницами, а кто конями, мы же хвалимся именем Вечного, нашего Бога.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Кто хвалится колесницами, а кто конями, мы же хвалимся именем Вечного, нашего Бога.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Некоторые полагаются на боевых коней, некоторые — на колесницы, а мы верим в имя нашего Господа Бога.

Новый русский перевод

⁸ Кто хвалится колесницами, а кто конями, мы же хвалимся именем Господа, нашего Бога.

Псалтирь 19:8 Перекрёстные ссылки

Бытие 26:5

за то, что Авраам [отец твой] послушался гласа Моего и соблюдал, что Мною заповедано было соблюдать: повеления Мои, уставы Мои и законы Мои.

4 Царств 17:37

и уставы, и учреждения, и закон, и заповеди, которые Он написал вам, старайтесь исполнять во все дни, и не чтите богов иных;

Неемия 8:12

И пошел весь народ есть, и пить, и посылать части, и праздновать с великим веселием, ибо поняли слова, которые сказали им.

Неемия 9:13

И снисшел Ты на гору Синай и говорил с ними с неба, и дал им суды справедливые, законы верные, уставы и заповеди добрые.

Псалтирь 105:45

и вспоминал завет Свой с ними и раскаивался по множеству милости Своей;

Псалтирь 111:7

Не убоится худой молвы: сердце его твердо, уповая на Господа.

Псалтирь 12:6

Я же уповаю на милость Твою; сердце мое возрадуется о спасении Твоем; воспою Господу, облагодетельствовавшему меня, [и буду петь имени Господа Всевышнего].

Псалтирь 13:3

Все уклонились, сделались равно непотребными; нет делающего добро, нет ни одного.

Псалтирь 40:8

Все ненавидящие меня шепчут между собою против меня, замышляют на меня зло:

Псалтирь 93:5

попирают народ Твой, Господи, угнетают наследие Твое;

Исход 18:16

когда случается у них какое дело, они приходят ко мне, и я сужу между тем и другим и объявляю [им] уставы Божии и законы Его.

Притчи 2:6

Ибо Господь дает мудрость; из уст Его — знание и разум;

Притчи 30:5

Всякое слово Бога чисто; Он — щит уповающим на Него.

Притчи 6:23

ибо заповедь есть светильник, и наставление — свет, и назидательные поучения — путь к жизни,

Исаия 64:5

Ты милостиво встречал радующегося и делающего правду, поминающего Тебя на путях Твоих. Но вот, Ты прогневался, потому что мы издавна грешили; и как же мы будем спасены?

Иеремия 15:16

Обретены слова Твои, и я съел их; и было слово Твое мне в радость и в веселие сердца моего; ибо имя Твое наречено на мне, Господи, Боже Саваоф.

Иезекииль 36:27

Вложу внутрь вас дух Мой и сделаю то, что вы будете ходить в заповедях Моих и уставы Мои будете соблюдать и выполнять.

К Римлянам 3:20

потому что делами закона не оправдается пред Ним никакая плоть; ибо законом познаётся грех.

К Римлянам 7:22

Ибо по внутреннему человеку нахожу удовольствие в законе Божием;

К Римлянам 7:7

Что же скажем? Неужели от закона грех? Никак. Но я не иначе узнал грех, как посредством закона. Ибо я не понимал бы и пожелания, если бы закон не говорил: не пожелай.

К Галатам 2:19

Законом я умер для закона, чтобы жить для Бога. Я сораспялся Христу,

К Галатам 3:21

Итак закон противен обетованиям Божиим? Никак! Ибо если бы дан был закон, могущий животворить, то подлинно праведность была бы от закона;

Второзаконие 16:11

и веселись пред Господом, Богом твоим, ты, и сын твой, и дочь твоя, и раб твой, и раба твоя, и левит, который в жилищах твоих, и пришелец, и сирота, и вдова, которые среди тебя, на месте, которое изберет Господь, Бог твой, чтобы пребывало там имя Его;

Второзаконие 16:14

и веселись в праздник твой ты и сын твой, и дочь твоя, и раб твой, и раба твоя, и левит, и пришелец, и сирота, и вдова, которые в жилищах твоих;