Псалтирь 18:12 - Синодальный перевод

¹² и раб Твой охраняется ими, в соблюдении их великая награда.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Слуга Твой в них озаренье обретает, и в соблюдении их — награда великая.

Восточный Перевод

¹² Раб Твой ими храним; в соблюдении их большая награда.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Раб Твой ими храним; в соблюдении их большая награда.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Раб Твой ими храним; в соблюдении их большая награда.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Из Его законов слуги Божьи извлекают свои уроки. Награды великой будут те удостоены, кто их соблюдает.

Новый русский перевод

¹² Слуга Твой ими храним, в соблюдении их большая награда.

Псалтирь 18:12 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 104:2

воспойте Ему и пойте Ему; поведайте о всех чудесах Его.

Исход 19:9

И сказал Господь Моисею: вот, Я приду к тебе в густом облаке, дабы слышал народ, как Я буду говорить с тобою, и поверил тебе навсегда. И Моисей объявил слова народа Господу.

Исаия 50:3

Я облекаю небеса мраком, и вретище делаю покровом их.

От Матфея 17:2

и преобразился пред ними: и просияло лице Его, как солнце, одежды же Его сделались белыми, как свет.

От Матфея 17:5

Когда он еще говорил, се, облако светлое осенило их; и се, глас из облака глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте.

Навин 10:11

Когда же они бежали от Израильтян по скату горы Вефоронской, Господь бросал на них с небес большие камни [града] до самого Азека, и они умирали; больше было тех, которые умерли от камней града, нежели тех, которых умертвили сыны Израилевы мечом [на сражении].

Откровение 16:21

и град, величиною в талант, пал с неба на людей; и хулили люди Бога за язвы от града, потому что язва от него была весьма тяжкая.