Псалтирь 17:1 - Синодальный перевод

¹ Начальнику хора. Раба Господня Давида, который произнес слова песни сей к Господу, когда Господь избавил его от рук всех врагов его и от руки Саула. И он сказал:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Руководителю хора Словами этой песни обратился к Господу Давид, слуга Господень, в день, когда Господь избавил его от всех врагов его и от руки Саула Таковы были слова его:

Восточный Перевод

¹ Дирижёру хора. Песнь Давуда, раба Вечного, которую он воспел Вечному, когда Вечный избавил его от рук всех его врагов и от руки Шаула. Давуд сказал:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Дирижёру хора. Песнь Давуда, раба Вечного, которую он воспел Вечному, когда Вечный избавил его от рук всех его врагов и от руки Шаула. Давуд сказал:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Дирижёру хора. Песнь Довуда, раба Вечного, которую он воспел Вечному, когда Вечный избавил его от рук всех его врагов и от руки Шаула. Довуд сказал:

Святая Библия: Современный перевод

¹ Дирижёру хора. Песня слуги Божьего Давида, когда Господь спас его от Саула и от всех остальных его врагов.

Новый русский перевод

¹ Дирижеру хора. Псалом Давида, слуги Господа. Он воспел Господу слова этой песни, когда Господь избавил его от рук всех его врагов и от руки Саула. Он сказал:

Псалтирь 17:1 Перекрёстные ссылки

2 Царств 22:24

и был непорочен пред Ним, и остерегался, чтобы не согрешить мне.

2 Паралипоменон 7:15

Ныне очи Мои будут отверсты и уши Мои внимательны к молитве на месте сем.

Неемия 1:6

Да будут уши Твои внимательны и очи Твои отверсты, чтобы услышать молитву раба Твоего, которою я теперь день и ночь молюсь пред Тобою о сынах Израилевых, рабах Твоих, и исповедуюсь во грехах сынов Израилевых, которыми согрешили мы пред Тобою, согрешили — и я и дом отца моего.

Иов 16:17

при всем том, что нет хищения в руках моих, и молитва моя чиста.

Псалтирь 102:2

Благослови, душа моя, Господа и не забывай всех благодеяний Его.

Псалтирь 142:1

Господи! услышь молитву мою, внемли молению моему по истине Твоей; услышь меня по правде Твоей

Псалтирь 142:6

Простираю к Тебе руки мои; душа моя — к Тебе, как жаждущая земля.

Псалтирь 143:1

Благословен Господь, твердыня моя, научающий руки мои битве и персты мои — брани,

Псалтирь 43:1

Начальнику хора. Учение. Сынов Кореевых.

Псалтирь 5:2

Услышь, Господи, слова мои, уразумей помышления мои.

Псалтирь 54:4

от голоса врага, от притеснения нечестивого, ибо они возводят на меня беззаконие и в гневе враждуют против меня.

Псалтирь 61:1

Начальнику хора Идифумова. Псалом Давида.

Псалтирь 61:2

Только в Боге успокаивается душа моя: от Него спасение мое.

Псалтирь 7:8

сонм людей станет вокруг Тебя; над ним поднимись на высоту.

Псалтирь 84:9

Послушаю, что скажет Господь Бог. Он скажет мир народу Своему и избранным Своим, но да не впадут они снова в безрассудство.

Псалтирь 86:1

Сынов Кореевых. Псалом. Песнь.

Псалтирь 86:6

Господь в переписи народов напишет: «такой-то родился там».

Псалтирь 88:3

Ибо говорю: навек основана милость, на небесах утвердил Ты истину Твою, когда сказал:

Исаия 29:13

И сказал Господь: так как этот народ приближается ко Мне устами своими, и языком своим чтит Меня, сердце же его далеко отстоит от Меня, и благоговение их предо Мною есть изучение заповедей человеческих;

Иеремия 3:10

Но при всем этом вероломная сестра ее Иудея не обратилась ко Мне всем сердцем своим, а только притворно, говорит Господь.

От Матфея 15:8

приближаются ко Мне люди сии устами своими, и чтут Меня языком, сердце же их далеко отстоит от Меня;

От Иоанна 1:47

Иисус, увидев идущего к Нему Нафанаила, говорит о нем: вот подлинно Израильтянин, в котором нет лукавства.

1 Иоанна 3:21

Возлюбленные! если сердце наше не осуждает нас, то мы имеем дерзновение к Богу,