Псалтирь 145:9 - Синодальный перевод

⁹ Господь хранит пришельцев, поддерживает сироту и вдову, а путь нечестивых извращает.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Оберегает скитальцев Господь, поддерживает Он сироту и вдову, а замыслы нечестивых расстраивает.

Восточный Перевод

⁹ Вечный хранит чужеземцев, поддерживает сирот и вдов, а путь нечестивых искривляет.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Вечный хранит чужеземцев, поддерживает сирот и вдов, а путь нечестивых искривляет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Вечный хранит чужеземцев, поддерживает сирот и вдов, а путь нечестивых искривляет.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Господь чужеземцам помогает, даёт поддержку вдовам и сиротам, но зло творящим смерть несёт.

Новый русский перевод

⁹ Господь хранит чужеземцев, поддерживает сирот и вдов, а путь нечестивых искривляет.

Псалтирь 145:9 Перекрёстные ссылки

Бытие 9:10

и со всякою душею живою, которая с вами, с птицами и со скотами, и со всеми зверями земными, которые у вас, со всеми вышедшими из ковчега, со всеми животными земными;

Псалтирь 100:5

Тайно клевещущего на ближнего своего изгоню; гордого очами и надменного сердцем не потерплю.

Псалтирь 104:27

Они показали между ними слова знамений Его и чудеса [Его] в земле Хамовой.

Псалтирь 25:8

Господи! возлюбил я обитель дома Твоего и место жилища славы Твоей.

Псалтирь 86:5

О Сионе же будут говорить: «такой-то и такой-то муж родился в нем, и Сам Всевышний укрепил его».

Иона 4:11

Мне ли не пожалеть Ниневии, города великого, в котором более ста двадцати тысяч человек, не умеющих отличить правой руки от левой, и множество скота?

Наум 1:7

Благ Господь, убежище в день скорби, и знает надеющихся на Него.

От Матфея 5:45

да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных.

Деяния 14:17

хотя и не переставал свидетельствовать о Себе благодеяниями, подавая нам с неба дожди и времена плодоносные и исполняя пищею и веселием сердца наши.

Деяния 17:25

и не требует служения рук человеческих, как бы имеющий в чем-либо нужду, Сам дая всему жизнь и дыхание и всё.