Псалтирь 137:3 - Синодальный перевод

³ В день, когда я воззвал, Ты услышал меня, вселил в душу мою бодрость.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ В тот же день, как воззвал я к Тебе, ответил Ты мне, ободрил меня и силу душе моей дал.

Восточный Перевод

³ В день, когда я воззвал, Ты ответил мне, ободрил и укрепил мою душу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ В день, когда я воззвал, Ты ответил мне, ободрил и укрепил мою душу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ В день, когда я воззвал, Ты ответил мне, ободрил и укрепил мою душу.

Святая Библия: Современный перевод

³ Молил я Тебя о помощи, и Ты ответил, и дал мне силу.

Новый русский перевод

³ В день, когда я воззвал, Ты ответил мне, ободрил и укрепил мою душу.

Псалтирь 137:3 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 15:27

Давид был одет в виссонную одежду, а также и все левиты, несшие ковчег, и певцы, и Хенания начальник музыкантов и певцов. На Давиде же был еще льняной ефод.

1 Паралипоменон 16:7

В этот день Давид в первый раздал псалом для славословия Господу чрез Асафа и братьев его;

Неемия 4:2

и говорил при братьях своих и при Самарийских военных людях, и сказал: что делают эти жалкие Иудеи? неужели им это дозволят? неужели будут они приносить жертвы? неужели они когда-либо кончат? неужели они оживят камни из груд праха, и притом пожженные?

Псалтирь 65:1

Воскликните Богу, вся земля.

Псалтирь 79:1

Начальнику хора. На музыкальном орудии Шошанним-Эдуф. Псалом Асафа.

Псалтирь 80:6

Он установил это во свидетельство для Иосифа, когда он вышел из земли Египетской, где услышал звуки языка, которого не знал:

Псалтирь 9:14

Помилуй меня, Господи; воззри на страдание мое от ненавидящих меня, — Ты, Который возносишь меня от врат смерти,

Притчи 25:20

Что снимающий с себя одежду в холодный день, что уксус на рану, то поющий песни печальному сердцу. [Как моль одежде и червь дереву, так печаль вредит сердцу человека.]

Исаия 35:10

И возвратятся избавленные Господом, придут на Сион с радостным восклицанием; и радость вечная будет над головою их; они найдут радость и веселье, а печаль и воздыхание удалятся.

Исаия 51:11

И возвратятся избавленные Господом и придут на Сион с пением, и радость вечная над головою их; они найдут радость и веселье: печаль и вздохи удалятся.

Иеремия 26:18

«Михей Морасфитянин пророчествовал во дни Езекии, царя Иудейского, и сказал всему народу Иудейскому: так говорит Господь Саваоф: Сион будет вспахан, как поле, и Иерусалим сделается грудою развалин, и гора дома сего — лесистым холмом.

Иеремия 9:11

И сделаю Иерусалим грудою камней, жилищем шакалов, и города Иудеи сделаю пустынею, без жителей.

Михей 3:12

Посему за вас Сион распахан будет как поле, и Иерусалим сделается грудою развалин, и гора дома сего будет лесистым холмом.

От Луки 21:6

придут дни, в которые из того, что вы здесь видите, не останется камня на камне; все будет разрушено.