Псалтирь 120:8 - Синодальный перевод

⁸ Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое отныне и вовек.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ При входе твоем и выходе твоем будет оберегать тебя Господь отныне и вовеки.

Восточный Перевод

⁸ Вечный будет хранить тебя, где бы ты ни был и что бы ни делал, отныне и вовеки.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Вечный будет хранить тебя, где бы ты ни был и что бы ни делал, отныне и вовеки.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Вечный будет хранить тебя, где бы ты ни был и что бы ни делал, отныне и вовеки.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ В походы выступая или домой возвращаясь, Господь будет вечно хранить тебя.

Новый русский перевод

⁸ Господь будет хранить тебя, когда ты будешь уходить и когда будешь приходить, отныне и вовеки.

Псалтирь 120:8 Перекрёстные ссылки