Псалтирь 118:7 - Синодальный перевод

⁷ я славил бы Тебя в правоте сердца, поучаясь судам правды Твоей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Благодарю Тебя от чистого сердца, познавая справедливость решений Твоих.

Восточный Перевод

⁷ Я буду славить Тебя с честным сердцем, обучаясь Твоим праведным законам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Я буду славить Тебя с честным сердцем, обучаясь Твоим праведным законам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Я буду славить Тебя с честным сердцем, обучаясь Твоим праведным законам.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Тогда, Твою изведав праведность и доброту, воистину Тебя я восхвалю.

Новый русский перевод

⁷ Я буду славить Тебя с честным сердцем, обучаясь Твоим праведным судам.

Псалтирь 118:7 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 12:18

И объял дух Амасая, главу тридцати, и сказал он: мир тебе Давид, и с тобою, сын Иессеев; мир тебе, и мир помощникам твоим; ибо помогает тебе Бог твой. Тогда принял их Давид и поставил их во главе войска.

Псалтирь 112:8

чтобы посадить его с князьями, с князьями народа его;

Псалтирь 54:4

от голоса врага, от притеснения нечестивого, ибо они возводят на меня беззаконие и в гневе враждуют против меня.

Псалтирь 54:6

страх и трепет нашел на меня, и ужас объял меня.

Псалтирь 54:7

И я сказал: «кто дал бы мне крылья, как у голубя? я улетел бы и успокоился бы;

Псалтирь 59:10

Моав умывальная чаша Моя; на Едома простру сапог Мой. Восклицай Мне, земля Филистимская!»

Псалтирь 59:11

Кто введет меня в укрепленный город? Кто доведет меня до Едома?

Исаия 41:13

ибо Я Господь, Бог твой; держу тебя за правую руку твою, говорю тебе: «не бойся, Я помогаю тебе».