Псалтирь 116:1 - Синодальный перевод

¹ Хвалите Господа, все народы, прославляйте Его, все племена;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Славьте Господа, все народы, превозносите Его, все племена!

Восточный Перевод

¹ Славьте Вечного, все народы, хвалите Его, все племена!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Славьте Вечного, все народы, хвалите Его, все племена!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Славьте Вечного, все народы, хвалите Его, все племена!

Святая Библия: Современный перевод

¹ Восхваляйте Господа, все народы, превозносите Его, люди.

Новый русский перевод

¹ Славьте Господа, все народы! Пойте хвалу Ему, все люди!

Псалтирь 116:1 Перекрёстные ссылки

Бытие 35:2

И сказал Иаков дому своему и всем бывшим с ним: бросьте богов чужих, находящихся у вас, и очиститесь, и перемените одежды ваши;

3 Царств 9:3

И сказал ему Господь: Я услышал молитву твою и прошение твое, о чем ты просил Меня; [сделал все по молитве твоей]. Я освятил сей храм, который ты построил, чтобы пребывать имени Моему там вовек; и будут очи Мои и сердце Мое там во все дни.

Псалтирь 28:6

и заставляет их скакать подобно тельцу, Ливан и Сирион, подобно молодому единорогу.

Псалтирь 40:1

Начальнику хора. Псалом Давида.

Исаия 38:15

Что скажу я? Он сказал мне, Он и сделал. Тихо буду проводить все годы жизни моей, помня горесть души моей.

Плач 3:56

Ты слышал голос мой; не закрой уха Твоего от воздыхания моего, от вопля моего.

Иона 2:3

и сказал: к Господу воззвал я в скорби моей, и Он услышал меня; из чрева преисподней я возопил, и Ты услышал голос мой.

Числа 21:3

Господь услышал голос Израиля и предал Хананеев в руки ему, и он положил заклятие на них и на города их и нарек имя месту тому: Хорма.

От Марка 12:33

и любить Его всем сердцем, и всем умом, и всею душею, и всею крепостью, и любить ближнего, как самого себя, есть больше всех всесожжений и жертв.

От Иоанна 16:24

Доныне вы ничего не просили во имя Мое; проси́те, и полу́чите, чтобы радость ваша была совершенна.

От Иоанна 21:17

Говорит ему в третий раз: Симон Ионин! любишь ли ты Меня? Петр опечалился, что в третий раз спросил его: любишь ли Меня? и сказал Ему: Господи! Ты все знаешь; Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси овец Моих.

1 Иоанна 4:19

Будем любить Его, потому что Он прежде возлюбил нас.

1 Царств 1:26

и сказала: о, господин мой! да живет душа твоя, господин мой! я — та самая женщина, которая здесь при тебе стояла и молилась Господу;