Псалтирь 110:4 - Синодальный перевод

⁴ Памятными соделал Он чудеса Свои; милостив и щедр Господь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Всё сделал Он так, что дивные дела Его памятны, милостив Господь и сострадателен.

Восточный Перевод

⁴ Памятными сделал Он Свои дела; милостив и милосерден Вечный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Памятными сделал Он Свои дела; милостив и милосерден Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Памятными сделал Он Свои дела; милостив и милосерден Вечный.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Он совершает удивительные чудеса, чтобы мы навечно запомнили, как величествен и милосерден Бог.

Новый русский перевод

⁴ Памятными сделал Он Свои чудеса; милостив и милосерден Господь.

Псалтирь 110:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 14:18

и Мелхиседек, царь Салимский, вынес хлеб и вино, — он был священник Бога Всевышнего, —

Захария 6:13

Он создаст храм Господень и примет славу, и воссядет, и будет владычествовать на престоле Своем; будет и священником на престоле Своем, и совет мира будет между тем и другим.

Числа 23:19

Бог не человек, чтоб Ему лгать, и не сын человеческий, чтоб Ему изменяться. Он ли скажет и не сделает? будет говорить и не исполнит?

К Евреям 5:6

как и в другом месте говорит: «Ты священник вовек по чину Мелхиседека».

К Евреям 6:20

куда предтечею за нас вошел Иисус, сделавшись Первосвященником навек по чину Мелхиседека.

К Евреям 7:11

Итак, если бы совершенство достигалось посредством левитского священства, — ибо с ним сопряжен закон народа, — то какая бы еще нужда была восставать иному священнику по чину Мелхиседека, а не по чину Аарона именоваться?

К Евреям 7:17

Ибо засвидетельствовано: «Ты священник вовек по чину Мелхиседека».

К Евреям 7:21

ибо те были священниками без клятвы, а Сей с клятвою, потому что о Нем сказано: «клялся Господь, и не раскается: Ты священник вовек по чину Мелхиседека», —

К Евреям 7:28

Ибо закон поставляет первосвященниками человеков, имеющих немощи; а слово клятвенное, после закона, поставило Сына, навеки совершенного.

Откровение 1:6

и соделавшему нас царями и священниками Богу и Отцу Своему, слава и держава во веки веков, аминь.