Псалтирь 11:3 - Синодальный перевод

³ Ложь говорит каждый своему ближнему; уста льстивы, говорят от сердца притворного.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Ложь говорит каждый ближнему своему, льстят они и обманывают.

Восточный Перевод

³ Они обманывают друг друга; от лживого сердца говорит их льстивый язык.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Они обманывают друг друга; от лживого сердца говорит их льстивый язык.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Они обманывают друг друга; от лживого сердца говорит их льстивый язык.

Святая Библия: Современный перевод

³ Каждый лжёт ближнему, лесть на устах у них и обман.

Новый русский перевод

³ Они обманывают друг друга; от лживого сердца говорит их льстивый язык.

Псалтирь 11:3 Перекрёстные ссылки

Иов 17:9

Но праведник будет крепко держаться пути своего, и чистый руками будет больше и больше утверждаться.

Псалтирь 75:3

И было в Салиме жилище Его и пребывание Его на Сионе.

Псалтирь 82:5

сказали: «пойдем и истребим их из народов, чтобы не вспоминалось более имя Израиля».

Исаия 58:12

И застроятся потомками твоими пустыни вековые: ты восстановишь основания многих поколений, и будут называть тебя восстановителем развалин, возобновителем путей для населения.

2 Тимофею 2:19

Но твердое основание Божие стои́т, имея печать сию: «познал Господь Своих»; и: «да отступит от неправды всякий, исповедующий имя Господа».