Псалтирь 108:7 - Синодальный перевод

⁷ Когда будет судиться, да выйдет виновным, и молитва его да будет в грех;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ И на суде да окажется он виновным, сама молитва его да обернется против него.

Восточный Перевод

⁷ Пусть на суде он будет виновным, и пусть даже его молитва считается грехом.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Пусть на суде он будет виновным, и пусть даже его молитва считается грехом.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Пусть на суде он будет виновным, и пусть даже его молитва считается грехом.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Пусть на суде он будет признан виноватым, и пусть даже его молитвы обернутся против него.

Новый русский перевод

⁷ Пусть на суде он будет виновным, и пусть его молитву посчитают грехом.

Псалтирь 108:7 Перекрёстные ссылки

Бытие 33:17

А Иаков двинулся в Сокхоф, и построил себе дом, и для скота своего сделал шалаши. От сего он нарек имя месту: Сокхоф.

Псалтирь 60:7

Приложи дни ко дням царя, лета его продли в род и род,

Амос 4:2

Клялся Господь Бог святостью Своею, что вот, придут на вас дни, когда повлекут вас крюками и остальных ваших удами.

Навин 17:7

Предел [сынов] Манассии идет от Асира к Михмефафу, который против Сихема; отсюда предел идет направо к жителям Ен-Таппуаха.

Навин 20:7

И отделили Кедес в Галилее на горе Неффалимовой, Сихем на горе Ефремовой, и Кириаф-Арбы, иначе Хеврон, на горе Иудиной;

Навин 24:1

И собрал Иисус все колена Израилевы в Сихем и призвал старейшин Израиля и начальников его, и судей его, и надзирателей его, и предстали пред [Господа] Бога.

1 Петра 1:3

Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости возродивший нас воскресением Иисуса Христа из мертвых к упованию живому,

1 Петра 1:8

Которого, не видев, любите, и Которого доселе не видя, но веруя в Него, радуетесь радостью неизреченною и преславною,